Quest won't work

[icy knoll]

Is it just me or is the "Cries trapped in the walls"
Quest bugged. Every time I try to do it I get the machine turned off and then it says "Eliminate Baron's soldiers" so I try to do that and everyone is dead but it still says that and I've gone through this 3 times now