I just encountered this bug.
There was a random encounter where an injured survivor begs for a medkit or bandage.
I saved the survivor successfully, then he left the scene.
However, a few seconds later, the same survivor respawned in the location, being injured again.
This time there was no command to give him the medicine, so I had to watch his misery.
This does not influence the QoL of Crane, but still this makes me feel bad. Please fix this and save the survivors.