All side quest completed but no achievement

[inner creek]

Is there any way to fix this? Because I want to get all the trophies but now I can't

Tried out rolling back but it bugged the quest to me now completed but not completed it. So I'm f***** big time