fix for non upgradable nightrunner tools?

[last beacon]

Anyone have any suggestions? Was playing solo, new game+, tried upgrading glider as soon as i unlocked it but no blueprint at craftmaster....