Invalid trade network connection?

[pearl phoenix]

How is Quoeid connected?

[lean mason]

Did you recently claim it from an opponent?

[floral comet]

@steep pine This look related to the recently-fixed issue where naval units could move through cities.