theres nothing directly against linux in the TOS.
e. Subject to these Terms, you may access and use the Services running operating systems on which the Services were designed to operate for your personal, non-commercial, entertainment use only
states operating systems
there no use of the terms "microsoft" or "windows"
theres no statement of what operating system to use
the only thing anywhere close is
third-party software that may modify, temporarily or permanently, the code or the user experience of the Services
the game isnt modifyed in anyway when running on linux
the game makes calls to windows apis and wine simply dirrects those to linux calls that will complete the same job, the game its self is not modifyed or edited.
there has been aurgments for
Intercepting, emulating, or redirecting the communication protocols used by Nexon or its designees in any way, including without limitation through protocol emulation, tunneling, packet sniffing, modifying or adding components to software, use of a data mining utility program to intercept, collect, read or mine information generated by the Services, or in any way utilize a technique now known or hereafter developed that would allow for or otherwise make available unauthorized access or use of the Services.
wine and linux does not modify the network stack. if it does anything, it would be the same as exitlag
if there is something in the TOS that directly blocks linux please let me know i have not found anything i have studyed this thing multiable times