medic.1971

[tough gulch]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[coral laurel]

Only to leave today really started the good time ? 🤔 d’aujourd’hui

[lost rock]

It makes more sense if you include the previous lyric: "Ils ont dit à nos parents"

"They told our parents that from that day on, the good times would really start"

à partir de = starting from (time)
aujourd'hui = today

the latter part uses stylistic inversion. you could also phrase it as "le bon temps commençait vraiment"