Sophie

[tame solar]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[wooden stratus]

If you say "du matin" the "du" is a little bit like "from" in this case which mean we expect something after. (ex: du matin au soir) So you ll better say "le matin". But you can also say "ce matin" which can make you drop the "aujourd'hui" cause "ce" reffers to the present day.

"il va y du nuageux" is not correct, to say that it's cloudy, a natural way to say it is "il y a des nuages", so for your sentence it would be "il y aura des nuages".

For "il va y un vent du sud" what you want to say is that there's wind. So you first start this way : "il y a du vent". Then you want to specify it's from the south : "il y a un vent du sud". Then you want to say that it's in the futur and it's going to happen so : "il va y avoir un vent du sud". You only missed the "avoir", no conjugaison for this one cause in this case, it's "aller/va" which affected.

You can't just use "après-midi" on its own, so it will look more like "dans l'après-midi"

Same for "il va y un vent du nord" -> "il va y avoir un vent du nord"

If you have any question don't hesitate, same if something is not that much clear in the explanation