reverie.reve

[lapis brook]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[smoky tulip]

Linguee can be really helpful for translating domain jargon. I see it translated frequently as just "méthodes" https://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/field+methods.html