miketuan

[vague sundial]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[ruby sequoia]

Or its because "ne plus lire" is an "action non terminée"?

[stiff pivot]

Yeah, you continue to "no longer read" and that's what the sentence is talking about