Débutant (merci de me corriger)

[vale mist]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[vague sparrow]

entourer is either to circle something (while drawing for instance), or to surround something/someone in terms of position (just being around), to put something all around a place
There's no tension. It's just information about position.

encercler is to surround in terms of strategic advantage, not letting anything/anyone get out
There's tension between what's surrounding and what's surrounded