La position de l’adverbe « là-dessus »

[lethal kettle]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

La position de l’adverbe « là-dessus »

[ebon oar]

effectivement il devrait, typiquement, être après, tu as raison, et la phrase que tu proposes fonctionne totalement.

Par contre je ne pense pas que ce soit une erreur du mec.
L'ordre des mots inhabituel crée à mes yeux un effet de style, l'accent est mis sur le "là-dessus", ça fait un effet d'insistance, qui est encore renforcé avec le ", sur votre anti-américanisme" (et c'est cohérent avec les précédentes paroles de l'intervieweur)

[amber elm]

Ah merci pour ta réponse