chuisofficiel ¦ corrigez-moi svp

[fringe perch]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[royal vine]

lorsque c'est juste plus soutenu que quand comme conjunction

comme mot interrogatif, on utilise jamais lorsque

Quand il était arrivé, tout le monde s'est arrêté de se disputer ✅
Tout le monde s'est arrêté de se disputer quand il était arrivé ✅
Lorsqu'il était arrivé, tout le monde s'est arrêté de se disputer ✅
Tout le monde s'est arrêté de se disputer lorsqu'il était arrivé ✅
When he arrived, everyone stopped arguing [with each other]

Quand est-ce qu'il arrivera ? ✅
Lorsqu'est-ce qu'il arrivera ? ❌
When will he arrive?