nanab.bi

[warm tendon]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[quartz apex]

Je ne l’entends pas

The modal “can” often doesn’t translate on French if you’re just talking about basic ability

If you want to insist that you can’t manage to do something, you can say “je n’arrive pas à l’entendre”