L'Étranger

[flint mortar]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[river creek]

dedans is more definite

[plain fox]

« dedans » when the thing you're talking about is already referred to
« là-dedans » when said thing has not yet been referred to

« là-dedans » is stronger I feel like than « dedans »

[wraith stirrup]

"in there" vs "inside" more or less

Doesn't necessarily have to have been referred to before, though it can help