shadowsjg

[supple orchid]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[charred patio]

Tu as répondu à ta question tout seul: tu utilises « vous » deux fois dans ta phrase alors que tu peux dire « vous lui en auriez-vous parlé ? «

Tu ne peux garder qu’un seul vous

Fun fact you can remove either one the sentence is correct

[maiden bluff]

La seule fois où un deuxième vous peut apparaître (quand c'est pas dans un verbe pronominal) en début de phrase comme ici, c'est en redoublant le sujet (ou l'objet) pour mettre l'emphase dessus : Vous, lui en auriez-vous parlé ?