#les vs. des

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

solid streamBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

#

les vs. des

dim cloak
#

afin d'éviter des accidents = in order to avoid some accidents (not all of them)

afin d'éviter les accidents = in order to avoid accidents (in general)

buoyant knot
#

Is it always “les” when you refer to a category of things in general?

dim cloak
#

Yes, that's one of the two uses of "les" (the other of course being "the").

Example:
Cats are carnivorous ==> Les chats sont carnivores