Rémy (débutant sans micro)

[patent quail]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[ashen aspen]

not getting it either

[dense mantle]

Hippie era?

oh wait no that's 1960s-1970s

[spring kestrel]

J’ai pas non plus sans le début

[sour wadi]

Could have worked with the WW1, cause that's the nickname of the french soldiers, but only during this war.
So, or... this guy is dumb and this is what he meant, or he means that for some reason people had body hair in the 1980's (?)

[vocal leaf]

As in pubic hair? No idea here either.

[crude oak]

here's a (an attempted) transcription for those who can't listen to it.

ou encore un autre concept où elle drague les mecs en ayant une espèce de serviette autour de la taille et au moment de prendre le numéro elle rétire la serviertte et on peut donc voir qu'elle a une région pubienne très poilue mais pas poilue comme t'es nostalgique des années 80 non poilue genre elle peut faire des knots avec ces poils là on peut faire des dreadlocks et encore une fois eet inlassablement et comme à chaque fois tu (sois?) un surprise mais tout les mecs sont récéptifs bref...

[winged fjord]

Je pense qu'il voulait faire une comparaison en disant qu'avant, dans les années 80, les poils étaient « entretenus » et/ou qu'il y en avait peu

il a sûrement dit années 80 au pif

[low vapor]

La comparaison est au mieux risquée, au pire, vraiment déplacée.

Il dit simplement que les femmes étaient plus poilues dans les années 80, et que les poils étaient mieux acceptés qu'aujourd'hui.