ljlj_3538472

[vivid coyote]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[hollow hinge]

Parce que "et demie" ne se dit normalement que quand le système de 12 heures est utilisé. Donc on dit soit "huit heures et demie (du soir)" (plutôt informel) soit "vingt heures trente" (plutôt formel).
C'est pareil avec "et quart" et "moins le quart".