#Rome

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

lost trailBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

sudden magnet
#

No, it sounds like "people, please try not to cry because of that challenge"

#

If you want to say something similar to the sentence you gave my initial thought is to just say it in english

dusk comet
#

Fair enough

sudden magnet
#

If you really want a translation or would be something along the lines of "objectif pas pleurer" with an infinitive, but it doesn't convey the same

dusk comet
#

Ah

sudden magnet
#

Most likely you wouldn't use a similar construction at all, just because this challenge concept as a reaction isn't as ingrained in the language

#

Meaning people would take it in the literal sense

dusk comet
#

Yeah I thought so
It’s interesting to figure out I’m quite used to English ways of speaking on the internet but there is different internet culture with different languages