JD

[ocean kraken]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[turbid swan]

très bonne question

c'est sujet à débat en ce moment

mais je trouve qu'on voit professeure plus

[sand bloom]

La manière dont on féminise les titres est souvent régionale donc ça dépend de quel dialecte auquel tu penses

[manic heart]

jamais vu "professeuse" perso

[plucky cobalt]

Si j'entends "professeuse", j'ai l'impression qu'on parle d'un autre métier, un truc moyen-âgeux. C'est une femme qui professe. Elle fait des déclarations à haute voix aux ignorants du village.