coolcatshark

[vital plover]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[rancid grove]

Pour dire "my bad", tu peux utiliser en fonction du contexte :

• c'est ma faute
• désolé / pardon
• autant pour moi

Tout dépend du sens que tu donnes à "populaire". En tout cas un dicton ou une phrase populaire n'est pas forcément vulgaire. Je dirais plus qu'elle est très connue et couramment utilisée.

[hollow solstice]

Je me suis trompé me semble assez neutre.

Si tu fais l'élision J'me suis trompé, alors ce n'est pas du tout formal.