tes_parents_taiment_bcp

[barren mirage]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[rose pulsar]

Si t’es pas un lâche
If you’re not a coward

Dunno what that second part is, « viens au terrain (come to the pitch/playing area/ring) » but after it doesn’t sound like « au style » but more like « au Cyr » ? Doesn’t make sense to me unfortunately.

[strange dust]

He has terrible diction

And the toxic masculinity is strong with him

I also hear something between style and cyr… I wonder if it's a particular arena / stadium where a fight would happen?

[rose pulsar]

J’ai enfin trouvé un article qui parle de ce… truc.

En effet, le Français a invité l’Américain à un re-match en septembre : « Sean Strickland, je t’attends à l’UFC Paris. Si t’es pas un lâche, viens en terrain hostile. Let’s go ! » Ce à quoi Strickland a répondu : « Je vais te dire un truc. Tu peux être une femme, tu peux être énervé, mais je t’ai battu et je te battrai encore. Tu n’auras pas ta revanche. Bats des mecs moins bien classés. Profite de ta vie ‘French man’. »
https://le10sport.com/combat/mma-ufc-strickland-repond-a-imavov-et-explique-pourquoi-il-ne-voudra-jamais-combattre-a-paris-698835#google_vignette

Il me fallait 20 minutes pour le trouver