sporterr

[bronze zenith]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[hallow crown]

« le drapeau flotte dehors », perhaps?

[languid oak]

I also saw le drapeau est hissé dehors idk if that’s also a valid translation

[hallow crown]

i guess it's best to wait for a native

[past temple]

« flotter » and « hisser » are both correct, they just denote different things