canny6ma_

[grizzled jolt]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[static pagoda]

I am aware of avoiding the "con" sound, but I am wondering if there is any other reason for this

[supple cedar]

it's not required

but traditionally for reasons of euphony like you said, you would insert an l between on and a vowel

so you also sometimes see "si l'on..."

in casual speech it's fine to say "ce qu'on"