hallex✱ corrigez svp

[cobalt ocean]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[sharp cairn]

it does indeed mean someone sentimental - moi je suis fleur bleue, ma mère était fleur bleu, mon grand-père était également fleur bleue

maintenant je suis plutôt bonne poire

it's just used like . saying someone Is bleu fleure

like how in english similes use like/as while metaphors just say something Is something - this is on the metaphor side

[manic herald]

Merci beaucoup ! J'apprécie l'aide.