rubiginosus

[uneven flint]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[reef marsh]

this seems like the sort of thing I mean

[cinder elk]

Looks to me like an emphatic particle.

if you take the 'que' out there is no change in the meaning.

[simple spade]

I read on reddit that you can see it as replacing a comma

From a native francophone