#m.0423

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

proven steppeBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

lament hornet
#

this is exactly what your teacher said, it's just that it is how we say it.
If you say "chaque voisin" however, you emphasize a lot on the fact that it's ***each ***

#

you could say "les noms" too tho

modest patio
#

In English, we tend to emphasize the total number of things, so plural. In French, if everyone has just one of the specified thing, it is almost always referred to in the singular, otherwise it tends to sound more like at least some of them have multiple. In this case, the "chaque" makes it even more distinctly "each" person.