is23lame

[onyx portal]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[steep edge]

Qu'est-ce que c'est + que + noun
Que is there to sort of eliminate dislocation.

Qu'est-ce que c'est, cette chose-là ?
There is dislocation due to the last bit being separated from the main clause.

[grizzled echo]

so que acts as a conjunction here?

[steep edge]

Yep.