#rasarisal1080

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

errant elmBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

naive crater
#

it does not work with you example, but sometimes you can use bien:
I did received your mail -> J'ai bien reçu votre mail

#

For your sentence, you could say "J'ai bien l'argent" but it sounds weird. I wouldn't say that naturally, I would simply say "J'ai l'argent", or use a link word

hollow pendant
#

okok! so in sentences where its used kinda as a negation it wouldnt really translate im assuming

#

thats fair, pretty specific thing

wet shadow
#

English just uses "do" for all sorts of stuff
French has similar concepts for certain things but nothing as versatile