la paille de cet émoji 🥤

[humble nest]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[idle meadow]

« Serrer la vis avec moi », but yes this would be a pretty good example!

WordReference (https://www.wordreference.com/fren/serrer la vis) gives this :

« Jusqu'ici, j'ai été gentille avec mes élèves, mais maintenant, je vais serrer la vis ! » →
« Up to now I've been kind to my students, but now I'm going to turn the screw. »

It you needed one more :)