melon2986

[lean elm]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[potent ferry]

parler de → to talk about something

• Dans ce discours, je parlerai des aspects importants de la Seconde Guerre Mondial
• ⇒ In this speech, I will talk about the important aspects of World War II

dire que → say that

• Mon prof a dit qu'il est important d'apprendre l'anglais
• ⇒ My teacher said that it's important to learn English

[scarlet nexus]

the difference is exactly the difference between say that ( dire que) and talk about (parler de), no need to think about it a lot

you can practice and try different word combinations and see what they translate to in deepl or google translate