<conjuguer un verbe pronominal occasionel>

[bronze prawn]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

<conjuguer un verbe pronominal occasionel>

[grave path]

Il se conjugue comme ça parce que l’objet et le sujet sont la même personne et l’adjectif modifie le premier. On peut le redire comme « Il a trouvé qu’il était surpris / Il a trouvé lui-même surpris » avec un changement du verbe auxiliaire. Si la personne est féminine, on dira ainsi :
« Elle s’est trouvée plutôt surprise. »

Le participe passé s’accorde au pronom réfléchi parce qu’il est un complément direct ; on trouve qqch/qqn.