ooffed_

[worthy rune]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[modest shale]

Generally dans expresses being inside something, while sur expresses sitting on top of something.
Usage can very though, as is usual with prepositions in all languages.

[hot fern]

best way to go about that in my opinion is to see both in context and compare them with the ones you use in your native tongue. that never fails.