#lem | corrigez-moi svp

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

stark cypressBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

night kettle
#

Lisiez vous souvent ce magazine a la boulangerie ?

magic merlin
#

So there's two things here:

  • "ce magazine" - is this a direct or indirect object?
  • "à la boulangerie" - this describes a location, what pronoun would replace it?
night kettle
#

how would i change it?

#

lisiez le y vous souvent?

magic merlin
#

What is the affirmative version of the sentence?

For inversion (inverted questions), you simply reverse the conjugated verb and the subject

night kettle
#

Yes

magic merlin
#

For example, "Tu m'aimes" => "M'aimes-tu?"

night kettle
#

Okay

#

So l'y lisiez vous souvent?

magic merlin
#

Yes I think that's correct