#aluminum0719

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

marble sigilBOT
#
Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

still saffron
#

The second one, yes, though I don't know why you changed from near future to simple future there. « Je vais en trouver un troisième ». When we're dealing with numbers, you can't omit the noun it modifies, it has to be explicit, so you either include it or you put an « en » to replace it.

fleet lava
#

so je vais en trouver en troisième works too?

exotic rose
#

En troisième? No.
En only replaces the noun that follows a number (be it cardinal or ordinal). So you just leave "un troisième" as is.

fleet lava
#

yeah i meant to type un mb