Owen

[warm light]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[sleek walrus]

also what does this mean please

le dois à ce couple

le dos i mean

[autumn steppe]

It means he has his back turned towards the vertical element of the boat's hull.

As for extraits, not sure but it's like they are extracted from the crétins des Alpes. It sounds like they are their fragments.

[sleek walrus]

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

le dos à ce couple makes so much sense lol