justanelephantseal

[ancient trench]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[quick stone]

More or less "which makes it so that the experience [..]"

You're introducing a clause

[glacial jasper]

ah got it

would it still be correct without the que? could you say "il y a tout un côté un peu sympa qui fait l'expérience en elle-même.."

[quick stone]

No

That would kinda sound like
"Which creates the experience itself is already an advantage"

Or "which makes the experience itself is already an advantage" tbh

[glacial jasper]

oh is it a separate clause because of the "est"