Komi (corrigez-moi svp)

[compact verge]

Please be patient

Our volunteers look into many questions every day; sometimes it takes them a little while to answer.

Pro tip: you can rename the thread title with `.tr <thread name>`

Make it descriptive, including relevant context, but also to the point. This way you improve your chances of getting a more relevant and specific answer.

[wheat torrent]

c'est que comme on m'a dit hier que j'ai parlé avec un certain accent belge j'ai voulu voir quelles sont ses caractéristiques, et l'article (anglais) de wikipedia a ce paragraphe-ci, dans la section qui est censé décrire comme la grammaire du français belge a été influencé par les langues germaniques comme l'hollandais

alors ça veut pas aussi dire que "passe-moi un bic pour écrire" est censé être faux ?

[wheat torrent]

attends, dire dix huit cent au lieu de mille huit cent c'est quelque chose de régional ? je me souviens pas beaucoup de mes leçons de français à l'école, mais ça c'est le façon dont on a appris à dire les années en français 🙃

d'ailleurs, tu connais quelqu'un ici qui vient du sud de la france ?

je vois, merci pour l'explication
et c'est pas grave, merci quand même 🙏