Ressources

[humble peak]

Eowyn#5122

Here are some initial resources for you.

Dictionaries

• https://en.wiktionary.org | Look up French words there for a lot of information and examples.
• https://www.wordreference.com/enfr/ | Great for finding direct translations of words in various contexts.
• https://usito.usherbrooke.ca/ | A multipurpose dictionary that focuses on both Québec and France French, with a conjugator and a thesaurus.
• https://www.cnrtl.fr/definition/ | Excellent dictionary that may be difficult for beginners to use. Contains extensive use cases (including prepositions), examples from literature, pronunciation details, etymology, and more.
• https://www.expressio.fr | A dictionary for expressions.

Translators

• https://www.deepl.com/en/translator | One of the best translators out there (Google Translate is bad with context!).
• https://context.reverso.net/traduction/anglais-francais/
  ⚠️ Translators are not good tools for learning about grammar, in particular when used for very simple sentences or sentence fragments. If you are trying single-word translations, you will almost always be better served by a good dictionary.

Pronunciation

• https://forvo.com/languages/fr/ | To look up the pronunciation of French words or phrases.
• https://youglish.com/french | To find examples of words being used naturally in French YouTube videos.

Courses

• https://www.francaisfacile.com/ | For a variety of little courses and fun exercises.
• https://www.italki.com/en | Customisable 1-on-1 paid lessons.

Type .s ressources2 for more.

.s ressources

Eowyn#5122

**Vocabulary **

• https://www.duolingo.com/ | World's most famous microlearning app – it's not bad if you don't rely only on that. (A1 - B2)
• https://app.memrise.com/ | Memrise has both official and community-made courses. It works the same as Duolingo, with more diversity. (A1 - B2)
• https://www.clozemaster.com/ | For learning vocabulary in context, not for complete beginners. (A2 - B2)

Grammar

• https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/ | A resource full of grammatical recommendations, and a dictionary.
• https://www.lawlessfrench.com/ | One of our favourite grammar resources (very extensive!).
• https://www.laits.utexas.edu/fi/vp/ | Conjugation quizzes.
• https://www.kwiziq.com/ | An excellent grammar resource we're partnered with (check offres!).

Written media

• https://fr.wikinews.org/ | Wikipedia, but for news! (C1, C2)

Audio media

• https://apprendre.tv5monde.com/en | A television network with an endless supply of fun, engaging French media and exercises. (A1 - B2).
• https://open.spotify.com/show/6YqgG1UezfW9khCvLh8rvw?si=644fc1e1d50a42e9 | Bilingual lessons as a podcast.

Type .s ressources to go back to the first page.

.s ressources2

[crimson onyx]

pour les <@&269900884857716737> mais pour tous les autres aussi

c'est une liste que j'avais faite avec l'aide de la communauté il y a quelques mois, merci à tous ceux qui m'y ont aidé·e !

[turbid wharf]

Trop bien ! Merci !