It's known, that there are problems when the Server doesn't support SharedArrayBuffer (see #godot message by @placid ruin ) but luckily itch can handle it nowadays!
BUT
For me it works very well with my Android Device but it does not on iOS (see image for the error report). I tested on iPhone (safari & chrome) but I still get the sharedArrayBuffer-Error even thought it's correctly enabled via itch (and like i said: working nicely on android).
Is it known, that even with correct setup it just doesn't work on iOS?