#🙋・welcome

1 messages · Page 301 of 1

timber gate
#

Kids here call me Señora...that makes me feel like an old lady...I hate it...I hate kids

river ember
#

tienes hijos?

#

si tienes hijos, eres una senora

#

ademas estas casada..tal vez sea por eso?

timber gate
#

No tengo hijos

river ember
#

no se..una mujer me lo explico asi

timber gate
#

Kids call me Señora even when they don't know me...they don't know I'm married

#

Once a little kid called me "pinche niña"...gosh that was rude but I loved that kid

ember nexus
#

lol "pinche niña"

#

De donde eres @timber gate

timber gate
#

De Monterrey, Nuevo León

#

Tú? @ember nexus

ember nexus
#

Ah, ustedes también usan "pinche"? Soy de El Salvador

timber gate
#

@ember nexus yep...pinche es muy usado

ember nexus
#

En mi pais usamos "Doña" también jaja

river ember
#

that is rude

ember nexus
#

@river ember how's your Spanish slang btw?

timber gate
#

@ember nexus doña...eso si es una ofensa

river ember
#

its ok..why?

ember nexus
#

just wondering lol

#

En serio? en mi pais no es ofensivo jaja

river ember
#

pinche?

#

si es una falta de respeto

sacred spoke
#

Pinche tiene muchos usos

stoic fractal
#

Demasiados

sacred spoke
#

Puede significar "auxiliar de cocina" pero en mexico es una groceria. Comunmente se utiliza antes de otra groceria para darle mas fuerza al insulto

ember nexus
#

Me pregunto si hay algo parecido a "pinche" en Inglés...

#

"Damn"?

river ember
#

fucking

ember nexus
#

oh

river ember
#

thats how i take it

#

pinche pendejo!

#

fucking dumbass

#

a mi no me gustan decir las groserias jaja

sacred spoke
#

Fucking

river ember
#

fuckong jaja

ember nexus
#

ni a mi tampoco jaja

#

no me gusta ser grocero

river ember
#

thats when king kong gets involved

ember nexus
#

Tienes un frase favorita en Español? @river ember

#

o un dicho?

river ember
#

hmm

#

i don't get to say this often

#

and ive only heard it once ..like ever

#

pero meterse en una camisa de once varas

ember nexus
#

I've heard that one before! can't remember what it means though : p

river ember
#

like to bite off more than you can chew

#

is how i understand it

ember nexus
#

Oh

#

"Los dichos meterse en camisa de once varas y meterse en cañiza de once varas son una expresión coloquial para señalar la poca conveniencia de complicarse la vida innecesariamente" according to wikipedia

#

you're right

river ember
#

yeah you know its a big deal when theres a wiki page on it...i was like wtf..im not reading alll of this haha

ember nexus
#

lol

river ember
#

i was at work, didn't have time haha

ember nexus
#

np : )

copper garden
#

hola a todos

stoic fractal
#

@copper garden hola

supple niche
#

Hola lina!

sacred spoke
#

Hola

supple niche
#

y se fue

sly scaffold
#

Hola

#

¿Comó están hoy?

trim jewel
#

Muy bien @sly scaffold y tu?

sly scaffold
#

Muy bien tambien gracías

tacit trench
#

¿De dónde eres Billyum?

sly scaffold
#

Soy de Wisconsin en Los Estados Unidos. ¿Y tú?

tacit trench
#

Soy de california

#

Mi profesor favorito de escuela secundaria es de Wisconsin

#

Él es un profesor de matemáticas

sly scaffold
#

Por favor correge mi en mi errores españoles. Quiero aprender mucho porque me gusta español.

timber gate
#

Hola 😄

trim jewel
#

Por favor corrígeme* o Por favor corrige mis errores en español.

sly scaffold
#

Hola 😃

trim jewel
#

Hola @timber gate !

sly scaffold
#

bueno gracias

#

¿es "bueno. gracias." o "bien. gracias"?

timber gate
#

Soy nuevo. Corrígeme también por favor :0

tacit trench
#

Bueno es un adjetivo, y bien es un adverbio

#

Here, usa bueno

river ember
#

decir lo que se viene a la boca..o se le viene a la boca ?

sly scaffold
#

¿De dónde eres Paul?

river ember
#

i hate this book

tacit trench
#

Pero, si alguien te pregunta "Como estás", es "estoy bien"

timber gate
#

Soy de Seattle

sly scaffold
#

¿Usa bueno? Bueno. Gracías!

timber gate
#

😄

tacit trench
#

Decir lo que se viene a la boca

#

Se le would be weird there

#

I think

river ember
#

ok, thanks

tacit trench
#

Haha

timber gate
#

"What came from my mouth?" o_o

tacit trench
#

¿Esta lloviendo en Seattle?

#

@timber gate

timber gate
#

Ahora no, pero possiblemente nevará luego

tacit trench
#

I'm holding down the push to talk button but nothing is happening haha

timber gate
#

Hello

trim jewel
#

I'm back, bridges!

stoic fractal
#

Show dem pics

trim jewel
#

jajaj

#

tomorrow, I'm too tired, bridges!

#

cómo lo logras Dittar?

#

Hacer tarea, desvelarte y aún así ser Chilango honorario?

stoic fractal
#

Chilango honorario?

#

(no duermo, ese es mi secreto)

trim jewel
#

O_O

stoic fractal
#

Porque siempre te estoy observando

#

Cuando duermes

#

Cuando comes

#

Ahora

trim jewel
#

I would make a joke

#

but my brain isn't working

stoic fractal
#

t!image cringe

slate prawnBOT
#

❎ | dittar, no image was found.

trim jewel
#

jajaja

stoic fractal
#

t!image cringy

slate prawnBOT
#

❎ | dittar, no image was found.

stoic fractal
#

Buuui

trim jewel
#

t!image cringepics

#

necesitas que exista un subreddit con ese nombre

#

t!image mexico

stoic fractal
#

t!cringepics --all

#

Pensé que existía lol

#

t!image cringepics --all

slate prawnBOT
stoic fractal
#

Lmaaaaoo

trim jewel
#

so cringey

#

jeez

stoic fractal
#

Reminds me of Peña

trim jewel
#

llegué muy tarde para el chat de voz

stoic fractal
#

Piiiiics

#

@trim jewel

#

One is just fine

trim jewel
#

I'll upload some in media

stoic fractal
#

Okay

trim jewel
real hingeBOT
#

@rigid valley, Welcome to the English-Spanish Learning Server! If you have any questions, message any of the online mods, or ping <@&243854949522472971>

stoic fractal
#

@rigid valley welcome! What's your native language?

rigid valley
#

hi spanish

stoic fractal
#

Hola, entonces te toca un tag amarillo

#

Como a mí, que somos nativos

trim jewel
#

Hello! @rigid valley

rigid valley
#

ohh que bien gusto en conocerte

trim jewel
#

De dónde eres?

#

dooooone

stoic fractal
#

Done what?

trim jewel
#

you'll see

rigid valley
#

China 😉

ember nexus
#

lol

stoic fractal
#

@rigid valley where are you from if you don't mind me asking?

trim jewel
#

Jaja, de verdad?

stoic fractal
#

Oops

rigid valley
#

nope hahaha

trim jewel
#

xD

#

Cómo encontraste el servidor?

ember nexus
#

yo lo invite

trim jewel
#

Ah excelente 😄

ember nexus
#

esta bien?

rigid valley
#

@ember nexus invite me

#

XD

ember nexus
#

xD

trim jewel
#

si! mientras más mejor!

#

pronto vamos a iniciar una nueva campaña de reclutamiento

#

la siguiente semana

#

para que siga creciendo el servidor

#

👌

rigid valley
#

que bien como nacio la iniciativa de este servidor?

trim jewel
#

Not sure actually

#

we would need to ask @tacit trench or @supple niche

#

pero es "hijo" del servidor de inglés - japonés

rigid valley
#

que bien tu tambien aprendes japones?

trim jewel
#

Nop, por ahora solo inglés

rigid valley
#

👍

supple niche
#

@rigid valley Hi welcome to the server! It was made by Tiny Rick and then given to Nozomi I think. Ryry, Juan and I are as mods to help everyone here ^^

#

Ryry y yo estamos en el servidor japonés

#

Y Dittar también desuuu

trim jewel
#

Sho me meto a veces solo para voyeurear

rigid valley
#

gracias por la bienvenida

#

ojala practiquemos japones tambien 😄

supple niche
#

También estás en el servidor japonés - inglés?

rigid valley
#

si

stoic fractal
#

Desu Desu desu

#

t!image desu

slate prawnBOT
#

❎ | dittar, no image was found.

rigid valley
#

なるほど

trim jewel
#

xD

rigid valley
#

すごいですね

supple niche
#

はい!じゃあ、一緒に日本語を練習しましょうねー!

trim jewel
#

So jealous...

#

now I want to learn japanese

supple niche
#

I can help you too Juan

rigid valley
#

はい、頑張りましょう

supple niche
#

(^_^*)

trim jewel
#

Quiero clases particulares 😉

supple niche
#

😉 ok

trim jewel
#

ganbare!

rigid valley
#

👍

#

cuanto tiempo llevas aprendiendo japones?

#

lol

slate prawnBOT
supple niche
#

Un año y tú?

rigid valley
#

como 6 meses empeze en julio

#

asi que me falta mucho por aprender

supple niche
#

qué usas para aprenderlo?

rigid valley
#

kinda freestyle

supple niche
#

ah

#

yo uso Genki

rigid valley
#

basicamente aprendiendo de vocabulario

#

pero quiero aprender gramatica

supple niche
#

sí muy importante la gramática

#

nada que ver con el español y el inglés

rigid valley
#

si, empeze a usar genki pero pare en el cap 5

supple niche
#

es el mejor libro para serte honesta

#

pero tambien Tae Kim

#

y hay un grupo de Tae kim en facebook

trim jewel
rigid valley
#

tae kim es muy bueno solo he leido un par de capitulos tambien

#

me han recomendado imabi tambien

supple niche
#

eso no lo conozco

#

xD

rigid valley
trim jewel
#

the site is dead 😮

supple niche
#

it's not

#

haha

#

jisho is good for when you need to look for a meaning

trim jewel
#

ah

rigid valley
#

is amazing i like it

trim jewel
#

it was for me 5 mins ago

#

_>

#

nvm

supple niche
#

oh

#

maybe it was your connection

trim jewel
#

flawless slim-sponsored mexican internet

supple niche
#

maybe it was their server

#

it probably took a while to get you connection

rigid valley
#

hablan otros idiomas aparte de ingles y japones?

supple niche
#

I think the JLPT books are good too

#

francés y alemán

rigid valley
#

i have never use those before

supple niche
#

pero casi no los veo muy activos

rigid valley
#

los hablas a nivel nativo?

supple niche
#

diría que el de japonés y el de español son más usados por la gente

#

mi lengua materna es el español y sé inglés fluído

#

viví en México y allá nací

#

ahora vivo en los Estados Unidos

#

tengo casi el mismo tiempo en los Estados Unidos y en México

rigid valley
#

ohh que bien

#

y que te motivo ha aprender japones?

supple niche
#

me gusta mucho que es un idioma que tiene una combinación entre coreano y chino

#

tiene una tradición muy interesante y me atrae mucho

#

y tú?

rigid valley
#

me llama la atencion su cultura

#

es muy interesante en muchos aspectos

supple niche
#

sí, completamente de acuerdo

#

tienes pensado ir a Japón algún día o ya has ido?

rigid valley
#

pienso ir algun dia, talvez pueda vivir ahi algun dia :D, y tu?

supple niche
#

quiero trabajar ahí, ojalá me acepten

#

sino, iré a viajar y ver a mis amigos que están hasta allá

#

jaja

rigid valley
#

que bien piensas usar el jet program?

supple niche
#

De hecho apliqué para JET xD jaja

#

tengo nervios 😮

rigid valley
#

buena suerte 👍

supple niche
#

gracias 😄

#

has pensado en aplicar para JET?

rigid valley
#

no tengo opcion mi pais no aplica para jet

supple niche
#

😮

#

aww 😦

#

de dónde eres?

rigid valley
#

china 😉

supple niche
#

jajjaja

#

ok

#

xDD

real hingeBOT
#

@gaunt valve, Welcome to the English-Spanish Learning Server! If you have any questions, message any of the online mods, or ping <@&243854949522472971>

timber gate
#

Welcome @gaunt valve !

trim jewel
#

Whoops...

#

Welcome @firienfeld !

#

:( nvm

stoic fractal
#

What's your native language? @gaunt valve

real hingeBOT
#

@night wren, Welcome to the English-Spanish Learning Server! If you have any questions, message any of the online mods, or ping <@&243854949522472971>

night wren
#

Hi, I'm spanish and I want to learn English properly, is this the right server?

timber gate
#

yup

#

welcome

night wren
#

thanks!

supple niche
#

Welcome @gaunt valve !What is your native language?

#

Welcome @night wren !

#

What is your native language?

#

Yes you are in the correct server by the way! ^^

night wren
#

nice!^^

trim jewel
#

the perfect server for you @night wren welcome!

#

bienvenido(a)!

night wren
#

gracias!

supple niche
#

is your native language Spanish right?

night wren
#

yes is it ^^

supple niche
#

ok great! ^^

trim jewel
supple niche
#

I tagged you with a golden color because you are a Spanish speaker

night wren
#

okay, thank you!

supple niche
#

I don't know why I thought your avatar was of Ron Weasley

#

I think I want to watch Harry Potter xD

#

t!avatar @night wren

night wren
#

haha is Raxel from Fighting Vipers, a Sega Satrn videogame

#

Saturn*

trim jewel
#

😮

supple niche
#

whooaaa

#

cool!

night wren
#

yeahh iis it 😄

supple niche
#

@trim jewel good morning

#

I don't play video games but i want to try

trim jewel
#

Good morning @supple niche 😉 2 pm here btw

night wren
#

well, think to play videogames can improve your mental skills, it works for me

#

I think*

trim jewel
#

@night wren from what part of Spain are you? 😄

timber gate
#

I'm also eager to know xd

supple niche
#

I haven't played because I don't like to lose

#

rip

trim jewel
#

also, was that question formulated correctly?

night wren
#

I think yeas

#

yeah

trim jewel
#

😉

supple niche
#

you are correct Juan

night wren
#

I'm from Sant Boi, Barcelona

slate prawnBOT
trim jewel
#

Wooh, level up!

night wren
#

yeeeeey! .D

supple niche
#

congrats!

trim jewel
#

Barcelona, nice! @night wren

#

I wanted you to be from Valencia though, I want some chufas xD

supple niche
#

I've never been to Spain

#

but I really wanna go

#

especially Barcelona

night wren
#

Where are you from @trim jewel?

stoic fractal
#

Do you root for Barça? @night wren

trim jewel
#

Mexico City, Ciudad de México 😄

night wren
#

nice to meet you 😃

#

well, nice to meet you all!

trim jewel
#

nice to meet you too! Welcome! 😃

ember nexus
#

nice to meet you @night wren

trim jewel
#

9 pm there, right?

supple niche
#

Nice to meet you

night wren
#

yep!

trim jewel
#

Nice.

#

I want to go to Spain too, someday

timber gate
#

I wanna visit Spain too

#

especially Andalucía

night wren
#

good choice!

timber gate
#

ofc xd

trim jewel
#

@timber gate tu de dónde eres? Ya se me olvidó 😦

timber gate
#

Bulgaria

supple niche
#

👌

timber gate
#

pero yo nunca voy a olvidar que eres un chilango lol

supple niche
#

Sí, quiero ir a Europa xD

trim jewel
#

oooh jajaja

supple niche
#

eso nunca se olvida verdad?

#

Lumpy

trim jewel
#

gracias @timber gate ❤ 😄 xD

night wren
#

Entonces, puedo hablar español verdad?

supple niche
#

claro

night wren
#

O mejor en inglés?

supple niche
#

como gustes

trim jewel
#

ambos

supple niche
trim jewel
#

al gusto

supple niche
#

puedes hablar cualquier idioma

night wren
#

sooo, to learn some english is better to speak in private with someone, right?

supple niche
#

cuánto tiempo llevas estudiando inglés?

trim jewel
supple niche
#

a veces tenemos chats en voice

trim jewel
#

nah, speak english here, ask questions, etc. Sometimes, especially at night (or morning for you haha) lots of people join the voice channels

supple niche
#

quite a few people go into the wrong channel

#

but that's ok

night wren
#

he estudiado inglés en la escuela, lo que he aprendido en inglés a sido por tener que comunicarme por internet y en juegos online

supple niche
#

sí, el inglés es muy importante aquí en el mundo del internet

trim jewel
#

yo también aprendí así jaja

#

Internet y videojuegos

night wren
#

sí!

supple niche
#

yo en la escuela y en el internet

night wren
#

por eso mi inglés a veces no es muy bueno

#

y hablando es bastante malo hahaha

trim jewel
#

poco a poco!

#

yo por ejemplo ya aprendí a pronunciar correctamente bridge, beach y bitch 😛

night wren
#

son muy parecidos

#

Brigde puedo

timber gate
#

and beech xd

trim jewel
#

biotch 😮

#

😛

night wren
#

and sheet and shit xD

supple niche
#

la vez pasada en voice chat, hablábamos de eso

#

de las diferencias en cómo se pronuncian

trim jewel
#

I need to get a cool accent

supple niche
#

you have one

trim jewel
#

will try to get an UK one

#

❤ @supple niche

supple niche
#

London Polish one?

#

like Harry Potter?

trim jewel
#

jajaj

#

exactly

supple niche
#

Good choice

night wren
#

thats a funny fact: I used to learn english from UK in school, but my accent is from USA xD

supple niche
#

I wish I had a UK accent instead

#

but you write organize instead of organise?

trim jewel
#

I will do that probably, also color and colour

supple niche
#

@trim jewel instead of omg you will have to say Bloody hell

trim jewel
#

Bollocks!!

night wren
#

orga"nize" like "size"?

supple niche
#

yeah

#

organization (USA) vs organisation (UK)

#

I am not sure about Australian

night wren
#

I just can find the differrence when I watch videos from people from UK, like boyinaband

#

(brb I have to restart)

supple niche
#

alright

trim jewel
#

ya desayunaste, Bren?

supple niche
#

estoy desayunando

trim jewel
#

buen provecho ! 😄

supple niche
#

cereal

#

gracias Juan 😋

#

by the way, te gusta que te digan más Juan, Pablo, o Juan Pablo?

trim jewel
#

Whatever you like, bae

supple niche
#

Ok

trim jewel
#

pero... mi familia me dice Pablo

supple niche
#

😮

#

Ok juanpi

#

xD

#

1p? juanpi?

#

xD

trim jewel
#

Jajaja

#

One Piece plz

supple niche
#

cuando estaba en la escuela, me llamaban Brenda

#

pero habían tres Brendas

trim jewel
#

cuando vi el theme song* sentía que si decían mi apodo

#

😮 ! Tres veces Brenda

supple niche
#

así que les dije que me llamaran Brenda Ruth

#

theme?

trim jewel
#

that's your real name?

supple niche
#

sip

trim jewel
#

One Piece theme song

supple niche
#

oooh

#

sí xD jajaj

#

juanpis

trim jewel
#

Ruth

#

😉

supple niche
#

jaja está en inglés

trim jewel
#

just Juanpi plz, if not it sounds like piss

#

😛

supple niche
#

mi mamá me nombró después de ella

#

más o menos

trim jewel
#

do you mean "after her"

supple niche
#

1 piss

#

xD jk

#

si

#

ajap

trim jewel
#

I don't think that transates directly to spanish

#

"me nombró como ella"

supple niche
#

lo dije mal?

#

es su segundo nombre también

trim jewel
#

después de ella suena como "primero se nombró a si misma y después de eso a mi"

supple niche
#

entonces "me nombró como ella"?

trim jewel
#

eso

supple niche
#

ah

#

ok

#

gracias

#

bueno bueno

#

entonces

trim jewel
#

I love your spanglish

#

makes me blush

supple niche
#

ella me nombró como ella

trim jewel
#

supple niche
#

jajaja omg xD

#

si te vienes para acá, you will see the difference en como hablamos xD

#

I wrote that on purpose haha

trim jewel
#

Mmmm!! love that

#

jajaja

#

seguro hablaríamos bien "mixeado"

#

a veces english o spanish

supple niche
#

We all speak like this here

trim jewel
#

I would fit right in

supple niche
#

pues ya pareces de por acá

stoic fractal
#

Pochismo at its best

supple niche
#

verdad? ya de tanto juntarse conmigo, se lo pegué xD

trim jewel
#

I was always like that but I'll let you think that's the cause

#

es bien feo que aquí me veo raro por hablar de pronto cosillas en inglés

supple niche
#

I still think I am the most probable cause

#

han de pensar que eres raro

#

o que yo soy también

#

no me molesta xD

trim jewel
#

I'm pretty weird if you compare me with the standard chilango

supple niche
#

conoceré a Angelique Boyer cuando regrese a México después de su viaje

trim jewel
#

I browse the internet in english more than 8 hrs a day so I use spanish less than english

supple niche
#

whoa that's something

stoic fractal
#

@trim jewel how the standard chilango like???

supple niche
#

^

trim jewel
#

what?

#

ah

#

how is the standard chilango like

#

like you dittar

#

jajaj

stoic fractal
#

-_-

trim jewel
#

and not like me

stoic fractal
#

I'm not americanista

trim jewel
#

man, bad definitions right there

#

jajaj

#

the fuck

#

don't joke with that

supple niche
#

guácala el América

stoic fractal
#

^

trim jewel
#

I'm hungry

#

brb

stoic fractal
#

^^^^

supple niche
#

tú sí sabes Dittar

#

antes cuando estaba chiquita me gustaba el América sólo por el color amarillo

#

que ha sido mi color favorito casi toda la vida

#

pero cuando crecí, puras Chivas

#

qué tal Pumas?

#

jaja

#

@stoic fractal

stoic fractal
#

Jaja me pasó parecido pero con el rojo, sólo que hasta ahorita sigue apoyando a las chivas

#

Pumas = caquita

#

Todos menos chivas = caquita

supple niche
#

jajaja ya veo

#

Chivista de corazón

#

👌

#

me gusta

stoic fractal
#

✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊

supple niche
#

✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊

#

isn't that #chaospride?

#

haha

stoic fractal
#

✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊✊

#

It is

timber gate
#

basta ya

#

xd

stoic fractal
#

supple niche
#

No más

#

timber gate
#

xd

stoic fractal
#

:/

#

#chaospride

night wren
#

here I am!

#

II had a doubletapping issue withh my keyboard and I had to update the drivers, its okay now

supple niche
#

welcome back ! ^^

#

do you have a windows computer?

night wren
#

yep!

#

I bought a mechanical keyboard but I had the wrong drivers, now its fine, now If I have a double tap issue it's just a reason to clean my keyboard

#

(I said it wrong?)

supple niche
#

yeah it's correct ^^

night wren
#

nice!^^

ember nexus
#

I'd say "it's fine now" but that's just me...

supple niche
#

oh yeah

#

it's fine

#

"its" has another meaning so you should always include an apostrophe for "it is" as "it's"

night wren
#

ow, yes, I forgot that

supple niche
#

it's ok ^^

#

do you know the usage of "its"

#

?

night wren
#

nope!

#

I just know about the apostrophe

ember nexus
#

An example on how to use "its" would be: (The tree had lost all of its leaves)

night wren
#

I see, thanks!

supple niche
#

su/ sus

ember nexus
#

^

supple niche
#

of a thing

night wren
#

"its leaves" means "sus hojas" in spanish

#

interesting!

supple niche
#

#

pero singular

night wren
#

is it like "los brazos de Alex" -> "Alex's arms"?

supple niche
#

si es plural, es "their"

#

yeah

#

The trees had lost all of their leaves.

ember nexus
#

The apostrophe (') indicates possesion

tacit trench
#

It's vs its is very confusing for English natives too

#

It's confusing because the apostrophe here means the opposite

#

It doesn't indicate possession

#

Expand the contraction

ember nexus
#

Oh

tacit trench
#

(It's) vs its
(It is) vs its

#

With apostrophe means the contraction

#

If you ever get confused, just expand it like that

#

That's something I literally just learned six months ago

#

And before that I would get them wrong all the time

ember nexus
#

Interesting, makes it easier to understand actually when you explain it like that

night wren
#

yeah

slate prawnBOT
night wren
#

I'm on fire! haha

tacit trench
#

I still have to ask myself in my head which one it is

#

Which one it's (haha this sounds super suuper weird)

#

(I wonder why that's bad)

#

"I can't" is fine

night wren
#

so you usually say "it is" than "it's", but you use "can't" and not "can not"

tacit trench
#

At the end of a sentence

#

In the middle I use it all the time

#

But I just noticed that putting it at the end is bad

night wren
#

why?

tacit trench
#

Not sure

#

Maybe it's like

#

You have to have a word after the contraction

#

When you end with "I can't" or "I won't"

#

Your implying more words after

#

But you're not saying them

#

I can't (do that)

#

But if you end with it's

#

There's nothing afterwards you can say

#

I still have to ask myself in my head which one it's

night wren
#

anyways, is wrong in your head?

#

so, isnt wrong at all

#

don't you?

supple niche
#

I've heard people say "I can not"

#

but "I can't" flows better

night wren
#

yeah

#

less time

#

but "can not" sounds like a correct form to me

#

well, I'm not native by the way

copper garden
#

I'd say I can't

tacit trench
#

If you were only saying "I can't"

#

Then the contraction is better

#

You're already making a casual sentence

#

So use the casual contraction

supple niche
#

"I cannot fix that"

#

sounds better than at the end

tacit trench
#

But if you were speaking formally to someone

#

You'd say a whole sentence

#

And it would sound fine with either way

copper garden
#

For saying it is though, that one is trickier. "I'm not sure which one it's" doesn't work

#

I think it's alwas has to be followed by another word, if it's by itself at the end or alone it's not right

#

always*

night wren
#

(Lina from Slayers... so much love^^)

copper garden
#

#

Happoy Holidays 😄

#

er

#

Happy

night wren
#

yes, "it's" sounds like it have to be followed

#

now I get it

#

happy holidays! 😄

copper garden
#

¿cómo se dice "I have a sore throat" en español?

#

dolor de..?

trim jewel
#

Me arde la garganta

copper garden
#

ahh

trim jewel
#

O me duele la garganta

copper garden
#

gracias

night wren
#

Yo diría "Tengo dolor de garganta"

trim jewel
#

Yep, I mexicanized that a little bit

ember nexus
#

I usually say "me duele la garganta"

slate prawnBOT
supple niche
#

Tengo dolor de garganta

#

yeah

trim jewel
#

Dat lvl up

supple niche
#

me too jeyRaxel

copper garden
#

felicitaciones

ember nexus
#

actually "me duele la garganta" means "my throat hurts", it does't mean that you have a sore throat

supple niche
#

congrats Dropxen

ember nexus
#

Gracias ^^

night wren
#

felicidades! 😄

copper garden
#

"tengo dolor de garganta" es igual?

supple niche
#

It's literally "I have a pain of throat" so yeah "I have a sore throat"

copper garden
#

And I have one more question O:

#

What is te most natura way to say

#

It's true

#

¿verdad?

ember nexus
#

Es cierto

copper garden
#

cierto

supple niche
#

Es cierto

copper garden
#

es cierto

#

es falso

trim jewel
#

Es neta* jk

night wren
#

es cierto

ember nexus
#

xD

supple niche
#

neta xD

night wren
#

in Spain: es cierto

copper garden
#

😛

night wren
#

Mexico: es neta

#

xD

trim jewel
#

Jajaj

supple niche
#

Am I more Spanish than Mexican?

night wren
#

right?

supple niche
#

I am Mexican and I say "es cierto"

trim jewel
#

Es cierto* 90% of the time

supple niche
#

that's in Mexico City

night wren
#

depends, if u say ""usted" you are more mexican

copper garden
#

verdadero

#

is like

#

verified?

night wren
#

yeah

ember nexus
#

Yeah, "es verdad" is also common

copper garden
#

soy miembra verdadera

trim jewel
#

Es verdad, es cierto, es neta

night wren
#

miembra doesn't exist! 😃

supple niche
#

yeah it's more common

night wren
#

it's always "miembro"

trim jewel
#

Miembro is for both genders

ember nexus
#

^

night wren
#

and a fact: "miembro" means penis too xD

trim jewel
#

Albur incoming

supple niche
#

verified is "verificado"

trim jewel
#

Hah knew it

supple niche
#

like a "verified" package

#

omg haha miembro

trim jewel
#

Package = miembro too

supple niche
#

oh gawd

night wren
#

"miembro viril" = penis, but is called "miembro" too

copper garden
#

:V
member means penis here too

#

but

trim jewel
#

That's like 3 lvls of dirty talk

night wren
#

its a formal way to say it

copper garden
#

yeah

#

😛

night wren
#

it'0s*

#

it's* xD

supple niche
night wren
#

hahaha

#

I'm going to dine! brb

ember nexus
#

ok ^^

supple niche
#

alright!

copper garden
night wren
#

xDDDDDD

ember nexus
#

LOL

trim jewel
#

Mientras solo tenga uno

night wren
#

lel

copper garden
#

😳

supple niche
#

jaja sí

trim jewel
#

🍑🍆

copper garden
#

jaja

#

sucio

supple niche
#

ssssh

#

no filter xD

ember nexus
#

It's like those two emojis were made for that one combination xD

copper garden
#

somos adultos

supple niche
#

it is

copper garden
#

😛

night wren
#

no-filter is a chat voice lobby right?

supple niche
#

you are more free to talk

#

about stuff

tacit trench
#

It's easier to see it yourself than to explain it

#

Giving access is really easy

#

How about we let you try it

#

And you can decide whether you want to stay or not

#

(There's not really a reason not to stay)

#

(Nothing bad happens there)

#

(Ever)

supple niche
#

^

night wren
#

I will have some sexual harassment or something? xD

tacit trench
#

No haha

#

Sexual harassment is against our rules

#

But if it happens

#

I hope it happens there rather than here lol

supple niche
#

yeah

night wren
#

lol

supple niche
#

you are free to talk about politics or sexual stuff

tacit trench
#

But like I said, nothing happens

night wren
#

I thought that channel was to learn some dirty stuff in spanish/english

supple niche
#

hahaha

#

I mean you can ask about that in no filter

night wren
#

I think an Offtopic channel should be nice

#

If someone want to speak engliush/spanish with me, I'm able to do it in voice, but I'm pretty bad speking english, and I'm a little shy xD

#

speaking*

trim jewel
#

cmoooon anyooone

slate prawnBOT
trim jewel
#

oooh

#

Nice

#

getting closer to @supple niche

#

senpai

night wren
#

how can I level up?

supple niche
#

by interacting here

#

t!profile

slate prawnBOT
halcyon bane
#

Hola

supple niche
#

too far Junanpi

#

Hola bcouch!

halcyon bane
#

Que onda Brenda?

supple niche
#

pues aquí a punto de empezar a cocinar

#

y tú?

halcyon bane
#

a punto de comer

supple niche
#

disfruta!

halcyon bane
#

igualmente

supple niche
#

gracias ^^

halcyon bane
#

no hay de que

halcyon bane
#

meme es masculino o femenina?

trim jewel
#

Masculino

halcyon bane
#

Gracias

trim jewel
#

:D

halcyon bane
#

tú cuando digo tú, pero tu cuando digo algo de ti? Como estás tú? Como está tu comida?

#

Seguro que esto es una explicación terrible, pero estoy preguntando cuando uso tú en contra de tu.

timber gate
#

Alex el Alex se despertoooo

#

Oshe shi que rrrrrrrico

supple niche
#

Tu - your

#

Tú - you

ember nexus
#

^"Tú" is a pronoun whereas "Tu" is a possesive pronoun

halcyon bane
#

Perfecto

#

Uds son buen profesores

ember nexus
#

Bueno, supongo que quieres una explicación mas detallada que esa jaja

night wren
#

explición? Querías decir !explicación"?

slate prawnBOT
ember nexus
#

I'm not really good at explaning things like grammar : (

#

Oh, perdon

#

me equivoque

#

xD

halcyon bane
#

Está bien. Usualmente no uso bien los acentos, entonces estoy tratando de entenderlos mejor.

river ember
#

smdh

supple niche
#

Hasta que te apareciste @river ember

river ember
#

si...jaja

supple niche
#

Siento qie tengo calentura

#

Que*

river ember
#

hola como estas?

night wren
#

calentura?

supple niche
#

me siento enferma

#

Fiebre

night wren
#

ah!

river ember
#

pero no dices tengo calor?

supple niche
#

Fever

river ember
#

o es calentura por lo de fiebre?

#

ok esta bien

supple niche
#

Nosotros le decimos calentura pero mucha gente piensa que es por otro tipo de calentura

river ember
#

oye has visto ( o leido) el libre de 2001 modismos?

#

siii jaja pense lo mismo

supple niche
#

Sexual

river ember
#

pensaba *

supple niche
#

No lo he visto

#

O leído

river ember
#

oh ok

#

es que ..vi unos modismos..y la verdad no tienen sentido

supple niche
#

No sé mucho de modismos

river ember
#

por ejemplo ..dice que ser un cualquiera ..means run of the mill or not important lol

supple niche
#

Las personas con las que me junto no usan muchos modismos

#

No

river ember
#

ah si? y eso porque?

supple niche
#

Ser una cualquiera es que alguien anda de coscolina xD

#

O sea, con muchos hombres

river ember
#

jaja pense que queria decir golfa o zorra jaja

supple niche
#

En las novelas lo dicen. "Cómo te atreves? Eres una cualquiera!!!" slap

#

eso significa jaja

#

Golfa o zorra

#

O perra

#

Deberías preguntar en spanish learning jeje

#

Pero esta bien

night wren
#

decir que es una cualquiera es decir qque esa persona no es nadie

#

en el mal sentido de la palabra

#

"you are nothing!"

#

es parecido a "eres uno cualquiera"

#

or when your gf breaks with you, she can say "ahora solamente eres uno cualquiera para mi"

supple niche
#

Nunca lo había escuchado así

river ember
#

o tengo otra pregunta...como se dice ending in espanol..por ejemplo ..quiero decir..i don't think im going to like the ending of the walking dead

#

ni yo tampoco

#

y de donde eres jey?

night wren
#

we say "ending" too, we keep the english word

#

but

river ember
#

who is we?

night wren
#

spanish people

river ember
#

de espana?

night wren
#

but you can say "me gustan los creditos de The Walking Dead"

#

wait

#

do you mean "Ending" like the final chapter?

#

or ending like the credits?

river ember
#

ending of the episode

#

finl

#

final

night wren
#

credits with music

#

?

river ember
#

no just the last thing that happened in the show

night wren
#

ow

#

usually the chapters begins saying "en episodios anteriores.."

#

in spain we just said "el en final del capitulo anterior"

river ember
#

final

night wren
#

we haven't any word for that

river ember
#

thats the ending

#

thats it, thanks

night wren
#

no problem

south gale
#

Creo que también sirve final

#

😮 An spaniard with us @night wren

#

Welcome!

trim jewel
#

with the best accent

night wren
#

yeeeeeeeey ^^

south gale
#

I love spaniards

#

Onda vital

trim jewel
timber gate
#

Ahh, estoy intentando aprender esperanto, y ahora yo confundo esperanto y español porque los dos es muy similar.

#

Pero, espero que si aprendo más, no los confundiré.

trim jewel
#

oh

#

nice Buggy

timber gate
#

Esperanto es muy fácil, así lo sabré pronto. Entonces, puedo enfocar al español.

#

Sigo despiertooooooooooooooooo

#

Sigo armando lesson plans

#

ded

#

Lesson plans for what?

timber gate
#

Tomorrow is the wonderful day when the supervisor comes in to watch me teach

#

So I'm up until 1am lesson planning getting everything ready and perfect.

#

I feel dead but I must carry on!

south gale
#

Wow

timber gate
#

@night wren Eres de España?

south gale
#

Ate you a teacher Alex?

#

Are

#

Haha

#

But maybe you do that too

#

:o

timber gate
#

Lol

trim jewel
#

He is @timber gate

timber gate
#

Eh muy guay

trim jewel
#

😂

timber gate
#

One of my friends will be leaving for Andorra soon

#

For a holiday around Europe too (his dad lives in Andorra)

trim jewel
#

Noice 😮

supple niche
#

kewl

real hingeBOT
#

@dark apex, Welcome to the English-Spanish Learning Server! If you have any questions, message any of the online mods, or ping <@&243854949522472971>

dark apex
#

Hola!

slate prawnBOT
dark apex
#

mucho gracias

tacit trench
#

hola

#

bienvenido

supple niche
#

Hola! Welcome!

tacit trench
#

brenda y yo somos mods aquí también

supple niche
#

^

dark apex
#

mucho gracias!!

supple niche
#

mucho gusto

dark apex
#

que tal?

supple niche
#

estoy en mi cama

#

y tú?

dark apex
#

estoy en mi sala

supple niche
#

estoy un poco cansada

dark apex
#

No he comido

supple niche
#

aquí son las 2:13am

#

vas a comer pronto?

dark apex
#

donde estas?

#

No puede decidir qué comer

#

¿Tienes alguna sugerencia?

supple niche
#

estoy en California

#

hmm arroz y carne?

#

jaja

dark apex
#

yummy

#

Comida mexicana es muy caro en Singapur

supple niche
#

sí suena rico

#

en serio? qué triste 😦

#

*la comida mexicana

#

es muy cara

dark apex
#

verdad

supple niche
#

because it's feminine

dark apex
#

que triste

supple niche
#

sí, estaría muy triste yo

dark apex
#

¿de donde eres?

#

estoy triste. Me gusta la comida mexicana barata

supple niche
#

Soy del norte de México, pero ahora vivo en California

#

y tú?

#

en todo México, la comida mexicana es muy barata

dark apex
#

soy de singapur

supple niche
#

mucha gente en este server son de México

#

ah Singapur! Es un país caro?

dark apex
#

encatada

#

si es un pais caro

#

muy caro. Como londres

#

estudias japones?

supple niche
#

mucho gusto ^^

#

sí estudio japonés

#

es muy divertido para mí

#

llevo un año estudiándolo

#

y tú?

dark apex
#

llevo tres anos estudiandolo

supple niche
#

wow! has de saber muchísimo! 😮

#

qué bien!

#

sigue así 😃

dark apex
#

Soy muy lento cuando hablo. Tengo mucho mas que aprender

supple niche
#

yo también, cuando hablo japonés

dark apex
#

Yo también cuando hablo espanol

#

ahora Saldré a comer 天丼

supple niche
#

espero que puedas practicarlo aquí en el server

dark apex
#

mucho gracias

supple niche
#

mmm suena rico!

#

provecho!

#

de nada

dark apex
#

if there are questions about japanese i can answer as a non-native learner of japanese, i will try to answer on the other server as well...

#

ciao!

supple niche
#

ok! ciao! 😄

real hingeBOT
#

@timber flame, Welcome to the English-Spanish Learning Server! If you have any questions, message any of the online mods, or ping <@&243854949522472971>

timber gate
#

Oshe Joshe

tacit trench
#

Joshe osu

latent sigil
#

Hola!

ember nexus
#

Hola

tacit trench
#

¡Hola

trim jewel
#

Hoola

tacit trench
#

Juan you're more than 1000 points ahead of me now

#

But it might be worth it

#

First test is in 1h30m

#

And I'm feeling pretty good about it

trim jewel
#

Oooh

#

good luck!

#

that's great

real hingeBOT
#

@velvet cape, Welcome to the English-Spanish Learning Server! If you have any questions, message any of the online mods, or ping <@&243854949522472971>

trim jewel
#

Welcome @velvet cape ! What is your native language? Cuál es tu lenguaje nativo?

velvet cape
#

Hola! Soy estadounidense, mi idioma nativa es ingles

trim jewel
#

Awesome!

velvet cape
#

glad to be here!

trim jewel
#

You're now tagged as "english speaker"

ember nexus
#

Bienvenido! : )

trim jewel
#

how did you find the server?

velvet cape
#

from a thread on the /r/learnspanish subreddit

trim jewel
#

aaah muy bien