Shadow

[molten elk]

Use the Shadow component like before?
https://docs.unity3d.com/2022.2/Documentation/Manual/script-Shadow.html

[stiff mural]

For a button, I reckon it'd be easier to just create an all black sprite that fits it, and adjust the alpha value to your liking.