Sever keeps sending me back to lobby when joining friends server with error message

[abstract pivot]

can anyone tell me what this means?

io.netty.channel.AbstractChannel$AnnotatedConnectionException: finishConnect(...) failed: Connection refused:

this what the error message i got when joining the server

[hot dome]

Can you send your latest.log (https://pastebin.com/)