#typo or specific construction in a Kleineanzeige?

4 messages · Page 1 of 1 (latest)

sullen dragon
#

second sentence: is mitgenommen used here and they wrongly put a space or is nehmen used and mit is intended separately, i'd imagine adverbially?

#

ah well just realized the post contains a grammar mistake #questions-2 message on top of this uncertain situation

so maybe its not the most appropiate piece of text to take under microscope and analyse grammar finely... 🤷‍♂️

silk granite
#

The space is wrong, should have been mitgenommen.
eBay kleinanzeigen often has many typos and grammar mistakes

sullen dragon
#

very much appreciated 🙏