general-2

[sudden narwhal]

im guessing you’re asking about uni?

[olive pasture]

well i am japanese and i was much younger then and so the language barrier wasn’t too intense
@sudden narwhal what??? I thought u were german?!

I mean genetically

[sudden narwhal]

there are a few english language courses but if you attend it become very apparent that you absolutely have to know japanese to attend lol

also

genetically
lol?

[olive pasture]

im guessing you’re asking about uni?
@sudden narwhal yeah this too! How does it work? U r just 16 and i think u ll be joining college next year? Is there a special system for such things?

also
lol?
@sudden narwhal i thought your parents were german and u had moved to japan coz of ur parents work

[sudden narwhal]

no, people can be both is what i meant earlier

i am both

[dry blade]

👀

[sudden narwhal]

and i was born in nyc so im also american on top of that

[dry blade]

ah a fellow american

🤗

[olive pasture]

and i was born in nyc so im also american on top of that
@sudden narwhal man! U r interesting af!

[sudden narwhal]

america is so shitty lol

im pretty sure i hate it more than i even hate japan which is saying a lot

[dry blade]

how long did you live in america (NYC?)?

[olive pasture]

Why do u hate japan? I love Japanese countryside (from what i have seen inline)

Online

[sudden narwhal]

around 5 years total

i move a lot

and japan is a shitty country mostly for sociopolitical reasons

very bigoted and nationalist

[olive pasture]

and japan is a shitty country mostly for sociopolitical reasons
@sudden narwhal like it values collective wellness over individuality ?

very bigoted and nationalist
@sudden narwhal hmmm... if what u r saying is true, i clearly dont know a lot about foreign countries

[dry blade]

unironically america is pretty much the opposite of that, where the individual usually always takes precedence over collective welfare

[sudden narwhal]

well japan is a country of opposites, because yes there is a focus on the community but theres a lot of unique individuality as a result

its like an all-or-nothing

[olive pasture]

unironically america is pretty much the opposite of that, where the individual usually always takes precedence over collective welfare
@dry blade which is also bad imo i gives rise to ungrateful people

[sudden narwhal]

if you’re on the outside of society, go full out

[olive pasture]

I see.... i like talking to u. U r like an encyclopaedia for countries 🙂

[sudden narwhal]

but yeah im not very american, abermals

im strictly limited to nyc which is hardly representative of the rest of the us lol

[dry blade]

if I had lived the 23 years of my life that I spent in America in NYC I would be pretty bitter too lol

[sudden narwhal]

lol

i like nyc

its the most european part of the us

if you can say that

and satoshi japan is not all kawaii culture and sushi and stuff, theres a lot of shitty stuff

and i think that gets overlooked a lot online

[dry blade]

naja, ich bin ein Mensch der Großstädte geschweige denn Weltstädte wie NYC überhaupt nicht leiden kann

[sudden narwhal]

ja und ich bin dann das komplette gegenteil das nichts anderes kennt!

ich bin absolutes stadtkind

[olive pasture]

and satoshi japan is not all kawaii culture and sushi and stuff, theres a lot of shitty stuff
@sudden narwhal i myself am not a fan of kawaii or otaku culture. But i like nature and i think japan has some of the best nature which i d like to visit someday

[sudden narwhal]

i guess thats a good point, japan has such an interesting variety of climate

you could go skiing in nagano or chill on a tropical beach in okinawa

[olive pasture]

I d love to visit some of the shrines there as well 🙂

I find it weird coz most of the Japanese gods 80 % are actually indian and i find it interesting

[dry blade]

nowadays, if you don't venture beyond the cities, most developed countries look and feel more or less the same. It's only in the countryside where the original soul of the culture has a last refuge

[sudden narwhal]

oh, you mean buddhist tradition in japan?

[olive pasture]

oh, you mean buddhist tradition in japan?
@sudden narwhal yes and also some in shinto tradition as well

https://youtu.be/SLbF4ND6WaA

[sudden narwhal]

that’s interesting, im not too knowledgeable on any religions in particular

[olive pasture]

If u r interested

[sudden narwhal]

and i definitely understand what you mean, abermals

[olive pasture]

that’s interesting, im not too knowledgeable on any religions in particular
@sudden narwhal i find it interesting coz of similarities between 2 countries that are so far from each other. I am an atheist myself but love buddhist teachings

[sudden narwhal]

i feel at home in that sort of international city atmosphere because ive moved so much that thats what stays consistent

however, theres still interesting differences between major cities that make them special and different, even if they dont represent their countries culture the best

[dry blade]

theres still interesting differences between major cities that make them special and different
can certainly agree with that. Do you feel like you've missed out or do you regret not having deeper roots in a single place?

[sudden narwhal]

well it makes the question “where’re you from” a bit more awkward

but all in all im really grateful

i got to meet a lot of different people and see lots of different places from a young age and i think the difficulties in identity are worth it

[quaint verge]

Hello there fellow german learners. I want to present you an app that could help you memorize german articles faster by having the fun at the same time. The app is released today, is completely free and can be found at the following link: https://play.google.com/store/apps/details?id=ba.grbo.conquerderdiedas

The app's features are as follow:

• 10 000 nouns divided into three levels: A, B and C
• choose whichever level you want to have the nouns from or mix them together
• 15 categories and over 140 subcategories to choose from
• mark your favorite nouns
• review wrong/favorite/correct nouns
• play at you own pace by setting the number of nouns per session
• review the game session
• nouns translation for: english and bosnian so you can learn new vocabulary
• two themes: blue & black
• 1100 nouns pronounced and more coming
• known nouns gender rules included

This message is allowed by an admin.

[left jolt]

Also yea ive never been to NYC but honestly I think its a terrible representation of america (as in most of america is WAY different)

[sudden narwhal]

Yeah, it is really different

[wheat kelp]

yo

[olive pasture]

Hallo @wheat kelp ! Wie geht’s?

[wheat kelp]

mir geht es gut satoshi

[olive pasture]

Was machst du gerade?

[wheat kelp]

ich spreche mit einer Fraue auf VC und ich programmiere etwas fur mein Werk

[olive pasture]

Ach so... spielst du video games?

[wheat kelp]

ich spiele nicht mehr weil ich ein Sucht bin

[olive pasture]

Sucht? Was bedeutet das?

[wheat kelp]

ich bin Suchtig nach Videospielen

[olive pasture]

Ach so... ich möchte anfangen factorio zu spielen! Kennst du das, factorio?

[wheat kelp]

ja ich hatte es auf Steam

[olive pasture]

Ich habe gehört dass factorio macht sehr spass

[wheat kelp]

mein Lieblingsvideospiel war shezhen I/O

[olive pasture]

Ich kennst das nicht. Warte mal!

Ah...! Kennst du irgendein spielen wo man programmieren muss?

[wheat kelp]

ja ein Paar tut mir leid ob ich spat antworte

[olive pasture]

Zum beispiel, pwn island.

ja ein Paar tut mir leid ob ich spat antworte
@wheat kelp keine sorge

[left jolt]

tierbestäubungsabhängigen

[olive pasture]

Was bedeutet das, oxy?

Dependent on pollination by animals?

[wheat kelp]

hey satoshi ich bin zuruck

ja shenzhen i/o ist uber "high level assembly"

@olive pasture

[olive pasture]

Ach so! Das klingt super

[wheat kelp]

http://www.zachtronics.com/shenzhen-io/

oder

http://www.zachtronics.com/tis-100/

[hot cloak]

Hallo

[woeful matrix]

Hallu

[frozen moon]

Hallo

[hot cloak]

@wheat kelp Es brauchtet jemand zu denken, oder?

[wheat kelp]

@hot cloak was meinst du?

[hot cloak]

ich meine, dass du programmieren können musst *

dass du programmieren können musst*

danke!

BUILD CIRCUITS. WRITE CODE. RTFM.

Der beschreibung denn spiel

[wheat kelp]

ja auf diesen Spilen du programmieren musst

[opal sequoia]

@hot cloak "man" statt "du", oder?

[hot cloak]

Ich will jetzt mit programmierung beginnen *

hab eigentlich keine Ahnung, was er damit gemeint hat deshalb hab ich nur den korrigiert

könnte aber vielleicht ja man sein

Ich weiss, mein deutsch ist schwach

ich komme aus meine fehlen lernen

Ich habe noch immer ein passion fur diese sprache

[woeful matrix]

Kommen = come

[wheat kelp]

ich bin nur ein Anfänger (vielleicht kannst du es sagen)

[hot cloak]

Ich bin nur ein anfänger!

😄

[wheat kelp]

beide spielen sind sehr interessant als Startpunkt

[hot cloak]

hmm

du will sagen, das spiele ist nicht interessant wenn mann lange kommen hat?

[left jolt]

vonstatten gehen - to take place

[opal sequoia]

@sand stag If you pose the question as dative in the first place, naturally that implies it's dative.

So you're basically saying "you use dative when the object is dative".

And that's completely circular.

That I can't really say.

I would write it as "für jemanden" rather than "jemandem".

But I could be wrong.

If you want a correction on a sentence like that you have to be clearer btw.

You have to say "Is the grammar right?" Not "Is the explanation right?"

Because those are two different things.

I thought you were asking if the explanation is right, which it isn't.

Like I said... it's pretty circular. It doesn't actually explain anything.

If you say that some verbs are dative verbs, yes, that's fine.

[slender crypt]

i knew helfen had dativ, i just forgot :L

[opal sequoia]

But to say that all verbs where you do something for someone are dative isn't right.

Conjugation is for verbs.

Yes but I don't think it's true.

There are many sentences where you do something for someone and it's für + akk, rather than a dative object.

And there's also a difference between a dative verb and verb with two objects.

Doing something for someone can also use a verb with two objects.

And even an accusative object.

Since the concept of doing something for someone has a lot of implications.

[sudden panther]

@dense oxide Please don't send unsolicited invites to members of the German server. Doing so will get you banned.

[opal sequoia]

@sudden panther I already banned them, sorry.

[sudden panther]

Good.

[slim sluice]

wtf rude

[sudden panther]

Would you like it better if I was rude to you instead?

[slim sluice]

😳

[sudden panther]

Also you didn't answer my question.

[hot cloak]

Eure Familie is "your family"?

[sage kayak]

Yes

[hot cloak]

thanks

[sage kayak]

[final apex]

World bigger than five

[wanton topaz]

@opal sequoiahallo

[opal sequoia]

Hallo.

[final apex]

Say no to racism

I am living in the usa never seen racism like this ever

You are like nazis

[left jolt]

where in usa

[final apex]

Cypress

Tx

[left jolt]

o

[opal sequoia]

@final apex Please keep your messages on the server appropriate.

[final apex]

Stop racism than it will be appropriate

Don’t mute someone cause muslim and allow other to swear

I wont stop speaking about it

[opal sequoia]

If you continue to post inappropriate messages in the server, you will be banned.

[fringe tartan]

Ban maple when?

[final apex]

Ban then

I am againts racism

Not a nazi

[fringe tartan]

You're supposed to learn German here, nothin' else

[final apex]

So

[fringe tartan]

politics is in German in #german-only

[final apex]

What did I do

[fringe tartan]

so if you want to discuss racism in the US, go to #german-only

and do it in German

or smth

[final apex]

What about racism in this discord?

Your mods are racist people

[opal sequoia]

@fringe tartan Nuh, he's annoyed because he was reported for disrupting the VC and I temporarily muted him and he thinks it's because we're all racist Germans or something.

Or he's a troll. Not sure which.

[fringe tartan]

I see

[final apex]

You came to room

And heard how an russian swearing to Allah islam

You muted me and allowed him to swear

I am not religious

But it is not right

[opal sequoia]

I didn't hear anything like that, sorry.

[final apex]

No problem

Gut nacht

[opal sequoia]

Gute Nacht.

[left jolt]

🙂

[tiny pine]

Moin moin

[stoic pecan]

warum gehst du ?

[carmine vector]

[dark canyon]

Wenn wer deutsch kan klm deutsch 2

[wheat kelp]

hallöchen

[balmy magnet]

Hey, could someone proof read this German sentence I made for me?

[hot cloak]

ja

[balmy magnet]

Gleichfalls! Ich habe mein Osterferien
genossen. Ich habe viel Tage auf den
Park gegehen, und zwar um zu angeln gehen.

It's like a conversation assignment

[hot cloak]

meine* Osterferien

"gegehen" gibt es nicht

[balmy magnet]

Oh really?

[hot cloak]

un zwar, um angeln zu gehen*

[balmy magnet]

Huh maybe I was thinking of gegeben

[hot cloak]

"Ich habe viele Tage auf den Park gegeben" macht keinen Sinn

was willst du denn sagen?

[balmy magnet]

Yeah I know it doesn't make sense. I just meant gegeben looks a lot like gegehen

So I thought gegehen was a thing

[hot cloak]

Okay, i anderstand ^^

[balmy magnet]

Danke sehr für die Hilfe

[hot cloak]

gerne 🙂

[molten shard]

Hallo

[woeful matrix]

Hallu

[molten shard]

@woeful matrix
Wie geht es?

[woeful matrix]

Gut und dir?

[radiant matrix]

@spiral stratus one wonders why you chose that specific abbreviation but then also didn’t explain why the hell it means “swiss”

[spiral stratus]

i'm not sure why it does. i chose the abbreviation because my lecturer was using it and i didn't know what the hell it meant

[radiant matrix]

smh not even doing the research

it ultimately refers back to the founding myth of switzerland

Eid = oath, specifically the one allegedly sworn that switzerland would hold together (“Wir wollen sein ein einzig Volk von Brüdern” etc)
Genosse = comrade, I guess

i.e. someone who follows that oath

though the description of someone as an “Eidgenosse” has rather… shall we say nationalistic connotations

[spiral stratus]

sue me for taking time out to contribute to a channel that not many people contribute to because I came across something new and thought it would make a fun contribution

[radiant matrix]

lol

just wanna add some info to it

[spiral stratus]

sorry. as you know tone doesn't carry well in text and it came across as 'why are you contributing if you're not gonna go into the history'

[radiant matrix]

I don’t think I’ve ever used smh unironically

[fringe tartan]

@sand stag Base hat mich angelogen 😔

Das er den Server verlassen würde, wenn ich ihn verlassen würde

Ich hab den Server verlassen, hat er aber nicht

:(

Leute haben es mir gesagt

[arctic atlas]

vielleicht haben Leute auch gelogen

[fringe tartan]

vllt, aber sie hatten keine Grund, mich anzulogen

Aber ja, ist möglich

alles ist immer möglich

Hängt ein bisschen davon ab, aber es ist wirklich schwierig, etwas zu beweisen

Man kann an nichts glauben

Alles kann sich verändert haben

[opal sequoia]

Hab ich einen Grund, dich anzulügen?

[fringe tartan]

Seine eigene Erinnerungen kann man nicht glauben

[arctic atlas]

||>info JX||

[fringe tartan]

:O

info JX

[rocky goblet]

Information about JX#2702

Name

@opal sequoia

ID

217080185252478987

Joined

12/09/2017 04:50 (2 years, 7 months and 2 days ago)

Account created

22/08/2016 00:39 (3 years, 7 months and 3 weeks ago)

[fringe tartan]

Danke Syro

großes Gehirn

[opal sequoia]

😔

[fringe tartan]

Aber es ist so groß, dass es immer noch groß ist, nachdem es implodiert ist

sehr möglich

ich gaub, du hast Recht

lol

[solar latch]

Was geht ab?

[woeful matrix]

Nichts und bei dir?

[solar latch]

früher habe ich häufig hier besucht. aber ich denke niemand erinnert sich an mich

vielleicht weil viele hier gekommen sind, während ich weg war

[arctic atlas]

klar

[solar latch]

"früher habe ich häufig hier besucht" ist falsch geschrieben, oder?

zu Besuch?

[sudden narwhal]

früher war ich hier häufiger zu Besuch!

früher habe ich den Server öfter besucht

[ocean hull]

Lieblings deutsche Subreddits?

[silent bronze]

tbh das meiste auf reddit ist auf englisch

[turbid mason]

r/de, r/ich_iel für Memes

[ocean hull]

Ah, ich habe die, danke

[cerulean ingot]

Haloo

[solar latch]

Hallo

[exotic loom]

hii

[autumn matrix]

r/wasletztepreis

[hot cloak]

Moinsen

[languid sorrel]

Hallo Leute

[woeful matrix]

Hallu

[hot cloak]

Hi guys

[quick cargo]

Hey :)

[hot cloak]

Nice name

[quaint verge]

@quick cargo Yo, worauf bezieht sich der Customerteil? Wer sind die Kunden?

[quick cargo]

@quaint verge das soll ein Scherz sein :) Natürlich bin ich kein wirklicher Customer Service/ Kundendienst. Finde das einfach nur lustig 😅

Falls du aber eine Frage hast werde ich die natürlich so gut ich kann beantworten😁

[quaint verge]

@quick cargo Jawohl, ich bin voller Fragen, aber ich will dich nicht ins Schwitzen bringen.

[quick cargo]

Schieß los. Zur Not kommst du in die Warteschleife

[quaint verge]

@quick cargo Welcher Zeitform gehört der folgende Satz: Der teure Diamantring werde von ihm seiner Freundin haben gegeben werden müssen. 🤣

[quick cargo]

Sooooo the problem is this is not a correct German sentence in the first place. I'm assuming this has something to do with a Diamantring who has to be given to someone (male) by his girlfriend.
Possibilities are
Der teure Diamantring wird ihm von seiner Freundin gegeben.

Der teure Diamantring muss ihm von seiner Freundin gegeben werden.

Der teure Diamantring wird ihm von seiner Freundin gegeben werden müssen.

Assuming you mean the last one (which still sounds very uncommon in colloquial language) it should be Futur II :)

@quaint verge

[quaint verge]

@quick cargo Und dieser Satz: Der teure Diamantring wird von ihm seiner Freundin haben gegeben werden müssen?. Ist der auch falsch oder?

[quick cargo]

Ja. Der ergibt rein logisch keinen Sinn :)
Möglich wäre
Der Diamantring wird ihm von seiner Freundin gegeben werden müssen.

Das wäre dann ohne haben.

[quaint verge]

Und dieser Satz: Er wird seiner Freundin einen teuren Diamantring haben geben müssen.

[left jolt]

hallo

[quick cargo]

@quaint verge wieder ohne haben.
Er wird seiner Freundin einen teuren Diamantring geben müssen. (Das ist mittlerweile Futur I)

Hi :)

[quaint verge]

Und wie lautet das Futur II von diesem Satz? Er wird seiner Freundin einen teuren Diamantring geben müssen.

[quick cargo]

Ähhhm... Ich glaube
Er wird seiner Freundin einen teuren Diamantring gegeben haben müssen.🤔

Aber das sind Sätze, denen wirst du im Deutschen praktisch nie begegnen

[quaint verge]

Heißt das, dass ich dich zum Schwitzen gebracht habe, oder was? 🤣

[quick cargo]

Ne :) vom Schwitzen bin ich noch weit entfernt :D

[broken musk]

[spiral stratus]

ich glaube seinen Satz ist aber Falsch

aktiv: Er wird seiner Freundin einen teuren Diamantring haben geben müssen.
passiv: Seiner Freundin wird einen teuren Diamantring gegeben worden sein müssen.

@quick cargo s. 472 Duden Die Grammatik

und @quaint verge siehe oben für die korrekte Form des Futurs ii mit Modalverben

[runic garden]

Ist es möglich, dieser Satz mit der bekommen + gegeben Passivform zu bilden?

In Präsens: seine Freundin bekommt einen Diamantring gegeben.

Futur II: seiner Freundin wird einen Diamantring gegeben bekommen haben???
Ich denke man kann keine Modalverben in dieser Form nutzen

[spiral stratus]

hmm vllt. entweder
seine Freundin wird einen Diamantring gegeben haben bekommen müssen.
oder
gegeben bekommen haben müssen

[runic garden]

So viele Verben! Schon 5 oder

Der Supersatz! Der fünf ganze Verben enthält

[spiral stratus]

ich denke es könnte möglich sein, aber es würde so kaum bentutzt, dass die Regeln unwichtig sind

Future ii passiv mit modalverben hat normalerweise 5 Verben auch

[runic garden]

Ich habe nie zu lange daran gedacht, weil diese Form so selten ist

[spiral stratus]

deutsche selbst kennen die Formen oft nicht

[runic garden]

Fünf ist krass. Mein Winzuges Gehirn kann es nicht kapieren

Ich könnte Englisch gar nicht erklären, also ich glaube, es wäre genau das gleiche bei Deutschen und Deutsche Muttersprachler

[spiral stratus]

futur 2 ohne passiv mit modalverben ist:
sie werden ihn haben gesehen müssen

und auch sind diese tmpusformen häufiger auf englisch benutzt als auf deutsch

[runic garden]

Sie werden ihn gesehen haben müssen oder haben gesehen müssen?

[spiral stratus]

haben gesehen

futur ii und modalverben sind zwar seltsam

[runic garden]

Haben steht vor dem Partizip II? Wow kompliziert

[spiral stratus]

vielleich seine Freundin wird einen Diamantring haben gegeben bekommen müssen

mir klingt das mindestens besser, aber solche grammatik steht außerhalb meines Gespürs

[runic garden]

Ja, steht außer meinem auch. Gespür ist ein schönes Wort

[sage kayak]

*Für mich :P

[quaint verge]

@spiral stratus Die Sätze sind doch korrekt. Der teure Diamantring werde von ihm seiner Freundin haben gegeben werden müssen. - Futur II Passivsatz im Konjunktiv I mit dem Modalverb "müssen"
Der teure Diamantring wird von ihm seiner Freundin haben gegeben werden müssen? - Futur II Passivsatz im Indikativ mit dem Modalverb "müssen"
Er wird seiner Freundin einen teuren Diamantring haben geben müssen. - Futur II Aktivsatz im Indikativ mit dem Modalverb "müssen"

[sage kayak]

(statt mir)

Sieht für mich nicht richtig aus @quaint verge

Aber ehrlich gesagt sieht für mich wahrscheinlich nichts richtig aus bei dem, was du versuchst zu bilden

[quaint verge]

Wir hatten doch hier zumindest ne Diskussion über diese Zeitformen. Und der Deutschlehrer hat ja auch schon gesagt, dass auch die Muttersprachler mit diesen Zeitformen Probleme haben können. Na ja, diese Zeitformen werden sowieso selten wenn überhaupt verwendet. @sage kayak

[sage kayak]

Ah, jetzt versteh ich, worum's dir geht

[fringe tartan]

Worum geht es dann?

[sage kayak]

*denn

[fringe tartan]

:(

[sage kayak]

:P

[fringe tartan]

Okay okay, erklär mir bitte den Unterschied zwischen denn und dann, dann

[hollow dagger]

:))))

[sage kayak]

Ganz verschiedene Worte

[fringe tartan]

Ja, erklär mal!

[sage kayak]

denn ist wie 'weil', aber mit 'normaler Hauptsatz-Konstruktion

[fringe tartan]

Aber nicht "denn" als Konjunktion

[sage kayak]

(Verb nicht am Ende)

[fringe tartan]

:(

Das weiß ich schon Bulli 😔

denn ich habe Deutsch gelernt

[pallid kelp]

denn ist eine Modalpartikel

dann ist es nicht

[sage kayak]

Ach so!

Und 'dann' hat einfach nichts mit Kausalität zu tun

Ah, wobei

'wenn ..., dann ...'

[fringe tartan]

Aber ich dachte "Oki, jetzt vertehst du. Dann kannst du mir erklären, was du verstehst"

[sage kayak]

In der Konstruktion vielleicht schon ein bisschen

[fringe tartan]

Deshalb habe ich "dann" verwendet

Und verstehe nicht ganz, warum es "denn" sein muss

[sage kayak]

Ah, verstehe

Die Worte sind doch ähnlicher, als ich dachte

[fringe tartan]

vllt vllt

[hollow dagger]

🤦‍♀️

[sage kayak]

'Worum geht es dann / denn' sind beides gängige Phrasen

[hollow dagger]

Tolles Gespräch. Ich denk, er blieb noch verwirrt :))))

[sage kayak]

(gängig: common)

[fringe tartan]

@hollow dagger ist aber nicht sein Fehler. Ich bin immer verwirrst

verwirrt*

[sage kayak]

aber 'worum geht es dann?' benutzt man eher, wenn man schon etwas anderes fälschlicherweise angenommen hat

[hollow dagger]

Eben, Morö, eben..:)))

[fringe tartan]

aaah Bulli

ich verstehe

[sage kayak]

Also als Beispiel:
'Wenn es nicht darum geht, dass Bulli der coolste ist.., worum geht es dann?'

[fringe tartan]

"Vad handlar det om då då" <- wir würden zwei "dann" verwenden

[sage kayak]

'Natürlich geht es darum, dass Bulli..' Oh, warte.. das beauchen wir nicht

[fringe tartan]

Schwedisch = gute Sprache 👍

[sage kayak]

Hehe

[fringe tartan]

google beauchen, gets wookiepedia

lol

[sage kayak]

Was ich schon oft gehört habe, z. B. in Filmen

[hollow dagger]

Warum zwei då auf Schwedisch?

[sage kayak]

'Aber wenn du es nicht warst.. Wer war es dann?'

[fringe tartan]

Ich glaub, då funktioniert ein bisschen wie "denn", aber wenn when falsch ist, sagen wir "dann denn" oder sowas

Weiß nicht 🤷

[sage kayak]

Ja, Schwedisch macht es viel einfacher

[fringe tartan]

Vad handlar det om då <- dieses då hat keine Zeitfunktion und wird anders ausgesprochen

Keine Ahnung Bulli, Schwedisch ist normalerweise sehr einfach

[hollow dagger]

Ooff die Aussprache! 🤦‍♀️

[fringe tartan]

also, keine Zeitfunktion = kurzes å, Zeitfunktion = langes å

Würde ich sagen

[sage kayak]

'Um was handelt es sich denn da?' ?

[fringe tartan]

Weiß nicht, was "da" bedeutet. Ist da nicht "there"?

oder "here" im Klassenzimmer

[sage kayak]

da ist 'there'

richtig

[fringe tartan]

oder weil

ne?

[sage kayak]

Stimmt

Ah

Verstehe

[spiral stratus]

@quaint verge doch
https://www.duden.de/sprachwissen/sprachratgeber/modalverben
futur ii passiv mit modalverb
Das Auto wird repariert worden sein müssen

[sage kayak]

xD

'here'

[fringe tartan]

lol

[sage kayak]

Das klingt sogar wieder richtig für mich!

Mein natives Hirn lässt mich nicht im Stich

anders als bei Futur II konj. + modalverb :(

[fringe tartan]

huh, das ist nicht Futur 2 sun glaub ich 🤔

oder?

[sage kayak]

Was würdest du denn vermuten?

[fringe tartan]

Like, it's the difference between "will have had to" vs "will have to have"

Beide sind vllt futur 2 🤔

[sage kayak]

will have to have

who takes 'to have' as an example for that

[fringe tartan]

have to = müssen

man, it's ENGLISH ffs >:(

it's stupid

not my fault 😤

[sage kayak]

I know! xD

[spiral stratus]

das ist ja futur ii

[sage kayak]

Oh

[fringe tartan]

beide Sätze?

[sage kayak]

Yeah, right, it's needed

my bad

[sage kayak]

Was meinst du jetzt mit 'beide Sätze'? Ich seh nur einen o:

[spiral stratus]

und mit kon ii werden wird würden, glaube ich

[fringe tartan]

meh, dw about it Bulli

but okay, so if you but the perfekt part of futur 2 after the modal, you can go full on verb stacking?

or is it different in nebensätzen?

[sage kayak]

:b

[fringe tartan]

because I've seen shit like "Das Auto wird haben repariert werden müssen"

^ is that correct?

[sage kayak]

I can't tell. Ask sun

I will learn that one myself

[fringe tartan]

Want me to ping Pferd to get rid of your native role?

[spiral stratus]

the deutschgrammatik 20 site is written by a dude who makes "umgangsprachlich" intuitive leaps about grammar

so there are mistakes in there

[sage kayak]

That I don't know it makes me more native

but sure, go ahead

[spiral stratus]

but because that site has so much seo and the grammar is rare, it's the first google result

[fringe tartan]

What? That's Pferd's only test to check if someone's native 👀

So if not knowing it makes someone more native, we have a problem with the test 👀

[spiral stratus]

the form isn't the test

[sage kayak]

fuck the test

[fringe tartan]

doch 🤔

[spiral stratus]

how someone reacts to the question not their answer itself (plus their general convo skills) is

pferd has said so themselves

[fringe tartan]

oki

[spiral stratus]

the test is mostly a fun meme anyway

[fringe tartan]

yes

it is

and everyone goes like "A native never uses this shit"

btw Bulli, vezel sent me an article about Futur 3, have you learnt that?

Wanna show me some examples?

[sage kayak]

Which test?

Uhm

I know an article from postillon about that

[spiral stratus]

the build a sentence in futur ii passive with a modal verb

i think i've seen that article too

it was like this tempus is invented for the berlin airport or something

[sage kayak]

But yes

examples pls

:P

Lmao

yes

[spiral stratus]

example of what?

[fringe tartan]

invented for the berlin airport
that's ambitious

[sage kayak]

I meant Carrots

He offered to give examples

[fringe tartan]

Futur 3

I asked you if you want to show me examples bulli

[sage kayak]

Oh

[fringe tartan]

I assumed you had already mastered it 😔

[sage kayak]

Ok

Let's go

"Ich werde nächstes Jahr im Sommer nach Mallorca in den Urlaub geflogen wären gewesen"

That's the articles example

let's transfer and abstract

[spiral stratus]

is there another example? so we can tell if wären changes to hätten to match the verb

[sage kayak]

'Bulli wird bald programmiert hätten gehabt'

No, sun

[spiral stratus]

i think the gewesen would stay the same

to make it more futury

[sage kayak]

I say it's dependant on whether you would do perfect of the verb with 'sein' or 'haben'

Oh, awesome

more examples!

(from same article)

"Nächstes Jahr um diese Zeit werde ich gerade meine Koffer aufgegeben hätten gehabt"

[spiral stratus]

okay yeah so they all match

[fringe tartan]

I'm so confused

[sage kayak]

https://www.der-postillon.com/2012/08/neue-zeitform-futur-iii-eingefuhrt-um.html?m=1

that's it btw

[fringe tartan]

can you see a purpose with this Bulli?

[spiral stratus]

it's a made up tense. it needs none

[sage kayak]

Am I allowed to meme?

I would like to just answer

[fringe tartan]

I guss, but I wanted a genuine answer

[sage kayak]

but I'm afraid you will use it in a test

[fringe tartan]

lmao

[spiral stratus]

corona is dedinitely gonna delay Brandenburg airport even more so it's still relevant

[sage kayak]

I mean, it's basically just being kind enough for telling that you're lying

infinite + some days = infinite

[fringe tartan]

That's kinda what I thought

So I was a bit confused

[sage kayak]

So, it's for the case of 'you don't actually think it's ever gonna happen'

normal people call future I and II without not a lie

Up to now

soon there will be another possibility

I will use it for programming plans when Arrem asks

and for plans to learn and so on

Hehehe

If you want it formal (I guess you don't), change the 'sein' or 'haben' in the end from infinitive two a Partizip 3

A thing that's only used for Futur 3

It's 'Konjunktiv II, 3. Person plural + Partizip 2'

So you make 2 verbs out of one

[fringe tartan]

I always get so confused with these damn tense words

[sage kayak]

Then this helps you a lot I suppose

[fringe tartan]

[sage kayak]

If you wanna ask for one of those for real, feel free :P

Btw, to any German learner who is reading this

^this is bullshit

[fringe tartan]

nö

[sage kayak]

Not the feel free to ask me part of course

I wish I had a bullshit or meme bracket

Something to put everything in that's bullshit or meme

[spiral stratus]

paritizip is i guess the adjective form of a verb. perfekt is built using partizip ii.
e.g. gesehen.
partizip i is built from the present indikativ form.
e.g. singend

Der singende Mann - the man who is singing.

Das geschriebene Buch - the book that id being written.

[glacial pier]

der singende Mann - the singing man
der Mann, der singt would be "the man who is singing". Or is there any reason why you expressed it in a relative clause in English?

[quaint verge]

https://deutschegrammatik20.de/2015/02/03/das-futur-2-indikativ-passiv-mit-modalverb/
Das ist nur der Teil 4 der Serie, wenn du den Hintegrund auch verstehen möchtest, dann bitte auch den Teil 1, 2 und 3 lesen. @spiral stratus

[spiral stratus]

the x man sounded too much like a movie title xD

diese Website liegt Falsch. ich glaube, der duden ist vertrauenswürdiger als eine beliebig zu von SEO abhängig Internetseite

[quaint verge]

Deine Aussage, dass die Webseite falsch liegt ist aber ziemlich unpassend. Als ob du wissen könntest, ob die Webseite falsch oder eher goldrichtig liegt. Was aber ganz allein an dir liegt ist wem du vertraust oder nicht. Mir ist jedoch vertrauenswürdiger derjenige, der sich richtig Mühe gab, eine sinnvolle Erklärung in fünf Teilen zu machen, warum etwas ist, so wie es ist, als derjenige, der nur sagt, es ist nur so. Immerhin jeder nach seinem eigenen Geschmack.

[spiral stratus]

Da werden wir nie zustimmen. Ich glaube, Mühe bedeutet Vertrauenswürdigkeit nicht per se. z.B Konspirationstheorie Youtube Videos.
Ich vertraue lieber einer bekannten Autorität.

[glacial pier]

ich vertraue auf eine bekannte Autorität (Akkusativ)
oder
ich vertraue einer bekannten Autorität (Dativ)

[spiral stratus]

danke

[spiral stratus]

Anyway, here is a resource with a sensible explanation.
https://sprachtrainer.ch/img/dok/9c22c_gik_aktiv_9passiv_4.pd

Unfortunately my database accent doesn't extend to John Benjamins so I can't access the full text but here's the publisher page
https://benjamins.com/catalog/cilt.242.04hai

If you do have access to the full text it's in chapter 3.
but here's a cutout a uni pinched for their class from it that makes liberal use of it for linguistic analysis.
https://home.uni-leipzig.de/heck/verbkomplex12/yang-haider.pdf

page 6 of the pdf

so i doubt it's something the duden made up

[smoky arrow]

Moin

[woeful matrix]

Hallu hachi

[smoky arrow]

Hallu wie geht's?

[woeful matrix]

Gut und dir?

[smoky arrow]

Ja es geht mir okay

[ashen cradle]

Hallo

I finally managed to get a book in German:

I've read several pages so far.

I couldn't find some words in a dictionary, like Wiegensang and some words may be archaic but it doesn't seem so far from the modern-day German and I was curious to read it.

[solar latch]

Sometimes compound words aren't in the dictionary and you need to search for individual components

But yeah I'm not sure what wiegensang would be

[edgy latch]

wiegen = cradle?
wiegensang = cradle song, lullaby maybe?

[glacial pier]

@edgy latch völlig richtig!

[hollow dagger]

@ashen cradle Sehr schön! Hab ne Abschlussarbeit damit geschrieben(irrelevant, war aus Leidenschaft, nicht für die sogenannte Ehre oder für die Lorbeeren, was Schwachsinn bedeuten). Wie auch immer, hab sogar beim Lesen ein klitzekleines bisschen geweint. Dafür war ich aber sehr jung, hatte noch Tränen damals. :))) War im Gymnasium oder so.. /also zuerst wurde das ganze Zeug auf Rumänisch gelesen.

Verdammt..mein akku ist fast leer

[edgy latch]

danke!

[hollow dagger]

De nada.

;))

[latent swan]

Hallo Leute

[hot cloak]

Hallo

[latent swan]

Wie gehts?

[loud sapphire]

deutsch verben sind scheisse da ist ein gross nummer und sie haben kein scheinbar model

[left jolt]

🥴

Muster

das Muster

[hot cloak]

Warum sagst du das, aber ich finde das auch😭😭

Es geht mir okay, und dir?

Aber aber ich will Deutsch lernen💪

Eines tages.

[left jolt]

lol

[fringe tartan]

lmao

[slim sluice]

oop

[delicate spade]

but i don't like the name archiebald

[hot cloak]

DEUTSCHLAND

jk

[hollow dagger]

Huh? :)))) neee Archie

Hahahaa

Offf

[delicate spade]

?

[delicate spade]

@hollow dagger

[hollow dagger]

Alles klar, Archie

Mach dir keinen Kopf

[delicate spade]

ach so

[cerulean ingot]

Hallo

[wary oxide]

I am going to have a presentation tommorow about "Bücherverbrennung 1933 in Deutschland". (https://de.wikipedia.org/wiki/Bücherverbrennung_1933_in_Deutschland + other sources) if anyone have any knowledge about it or interested in knowing and want to work with me, hit me up.

[woeful matrix]

Hallu mint

[analog cape]

Hallo mein freund

Woher kommst du @woeful matrix

[hot cloak]

Kannst jemand mir beibringen zu schwören?

[lament flower]

Hallo ich bin Sam

[leaden river]

Kann jemand die dabei, davon, damit, darauf etc mich erklären?

[woeful matrix]

Aus der Türkei und du? @analog cape

[hot cloak]

@leaden river dabei = bei das, davon = von das, damit = mit das / so that, darauf = auf das

[hot cloak]

Welche Stadt kommst du aus? @woeful matrix

[woeful matrix]

Aus der nähe von Ankara und du?

@hot cloak

[hot cloak]

guten tag

[glacial pier]

@solar kestrel Wo in Dresden hast du denn gewohnt? :)

[marble ruin]

Hallo leute

Wer is da?

[hot cloak]

Hai

[woeful matrix]

Wieso Pingt ihr meinen Namen und antwortet danach nicht mehr? @analog cape @hot cloak

[hollow dagger]

Hahahaah

[sage kayak]

@woeful matrix

[woeful matrix]

@sage kayak

[pallid kindle]

@woeful matrix @sage kayak

[woeful matrix]

@pallid kindle

[languid sorrel]

@leaden river dabei = bei das, davon = von das, damit = mit das / so that, darauf = auf das
@hot cloak
Kann ich "aufs vons mits und beis " sagen ? Wäre es nicht falsch?

[hot cloak]

beis, vons, mits würde eher "bei es", "von es", "mit es" bedeuten

aber aufs bedeutet auf das

und ja ist nicht falsch

[languid sorrel]

Oh danke

[summer yew]

Servus Leute! Hoffentlich geht's euch alle gut,

[hot cloak]

Jo bei mir geht alles in Ordnung

Dir?

[summer yew]

Mir geht's in Ordnung, danke

Dein User Name ist gut, leider nicht so gut wie minen 😆

Oder "meinem"?

[hot cloak]

Meiner

[summer yew]

Lol

Danke, das werde ich es mir merken

Ist deutsch deine Muttersprache?

[hot cloak]

Ne leider

[hollow dagger]

:))))) warum leider?!

Wenn ich fragen darf....

[summer yew]

Oh ja? Welches denn?

[hot cloak]

Ist besser für mich im Vergleich zu meiner Muttersprache

Und Deutsch gefällt mir

[hollow dagger]

Na ja, verstehe. Geschmackssache.

[hot cloak]

Also meine Muttersprache ist so schwer

[hollow dagger]

Und Deutsch nicht?

[hot cloak]

Ne

[summer yew]

Komm schon!

[hollow dagger]

:)))))

[hot cloak]

Ehh

[hollow dagger]

Lass ihn in Ruhe

Ist sein gutes Recht bitte

:)))

[hot cloak]

Im Vergleich zu Türkisch ist es nicht

[summer yew]

Verstehe

[hollow dagger]

Na gut, Frosty. Ich kann kein Türkisch . Du solltest sowas besser wissen.

[hot cloak]

Ja weiß ich schon

Mein Türkisch ist auch nicht so gut

😬

[hollow dagger]

Aber hast du dir Deutsch ausgesucht, weil es einfacher als Türkisch wäre?

[summer yew]

Ich weiss gar nichts über türkische Sprache, habe nicht gedacht es sei schwerer als deursch

[hot cloak]

Nein

Die Türkischkentnisse brauch ich eigentlich nicht

[hollow dagger]

Ach so.. na ja, ich versuchte jenes ,,leider nicht" zu begreifen, aber ich hab keine Fähigkeiten dazu.

Diese Syllogismen sind mir zu viel

[hot cloak]

Also es ist ja total subjektiv ob eine Sprache einfacher als die andere ist

[left jolt]

Ich könnte mein Leben richtig ausleben wenn die Menschen aufhören würden, sowas zu behaupten, dass sie ihre Muttersprachen nicht können, als ob sie nicht Muttersprachler wären.

[hollow dagger]

...

Oxy.....

Ich befürchte, es reicht ja gar nicht Muttersprachler zu sein um die jeweilge Sprache zu beherrschen

:)))

[hot cloak]

Oof

[left jolt]

Jup Menschen kennen sich nicht zu hundert Prozent mit ihren Muttersprachen aus, in Bezug auf Grammatikregeln und so weiter DOCH können sie die Sprache ohne miesiger Kampf

[hollow dagger]

Es ist halt so. Es gibt viele Leute, die ihre Sprache nicht richtig können.

[left jolt]

Nein ist eben nicht so

[hollow dagger]

Ich schweige besser

Oder sage nur eins..

Oke..ich sage es..

Ich würde mir gerne die Augen auskratzen........wenn ich merke, wie die meisten Rumänen auf Rumänisch schreiben, sprechen usw....

[left jolt]

Wenn ich mit einer Sprache aufgewachsen wäre und meine ganze Kindheit in jener Sprache durchlebe, kann ich diese, welche meine Muttersprache wäre, Sprache genauso wie gut als ich bräuchte...

Das zählt aber nicht aus

Behauptest du, keine Rumänen können Rumänisch? Welche Sprache sprechen sie denn? Nichts?

[hot cloak]

...

[hollow dagger]

Sie können kein richtiges Rumänisch

[hot cloak]

Ich sagte nicht so gut. Hab nicht gesagt dass ich überhaupt kein Türkisch kann

[left jolt]

Ich stimme der Aussage zu, und ich stimme dir auch zu, das die meisten Muttersprachler auf eine Sprache nicht ganz gut Grammatikregeln folgt und so weiter, aber sie können halt die Sprache

[hollow dagger]

Und es ist halt so. Ich ,,behaupte" es njcht. Ich habe recht.

[summer yew]

Die Sprache zu sprechen und sie zu beherrschen sind 2 verschiedene dinge

[hollow dagger]

Sie können nur scheiß

[left jolt]

Nein ist nicht

Muttersprachler zu sein meint Muttersprachler

[hollow dagger]

Und das kommt richtig albern vor

[left jolt]

Sie können ihre Sprache ansonsten sprächen sie keine Sprache

[hollow dagger]

Gleichzeitig, bin ich Menschen begegnet, die halbungrammatisch sind, aber dafür schlicht und einfach Genies in was anderes in nem Bereich usw

[left jolt]

Sagst du, sie können kein richtiges Leben führen, da ihre Sprachkenntnisse zu niedrig ist?

Oder irre ich mich einfach

[hollow dagger]

Hab ich sowas nicht gesagt

😂

[left jolt]

Abgesehen davon, dass sie vllt ein Paar Fehler und so weiter machen, können sie noch ihre Sprache sprechen

Oder sprechen sie nur eine halbsprache?

[hot cloak]

Hast alles missverstanden

[left jolt]

Und das ist alles, was sie können

Nein

[hot cloak]

Doch

[left jolt]

Ich würde nie sagen, dass obwohl die meisten englische Muttersprachler your youre to too usw abfucken, sind sie nicht ebenso Muttersprachler als die, die solche Fehler nicht machen

[hollow dagger]

,,ein paar Fehler"... tja

[left jolt]

98 Prozent der Muttersprachlern einer Sprache können ihre Sprache sprechen

Da sie Muttersprachler sind

[hollow dagger]

Hab ich auch nicht gesagt, dass sie keine Muttersprachler sind, sondern MTS , die kein richtiges Rumänisch können

Ganz einfach

[left jolt]

Mein Türkisch ist auch nicht so gut
@hot cloak Was soll das denn heißen

Verstehe ich nicht

Kannst du die Sprache fließend?

[hot cloak]

Ich sagte nie dass ich überhaupt kein Türkisch kann

[left jolt]

Ich glaube nicht, dass dein Türkisch schlecht ist, das ist was ich sagen wollte

[hot cloak]

Nicht wie learner natürlich

[left jolt]

Ich bin eher der Meinung, dass du echt gut Türkisch kannst

[hot cloak]

Ja kann ich

[summer yew]

Mensch!! Ihr tastet so schnell!! Ich kann nicht mithalten!!

[left jolt]

Ja sicher vllt machst du Fehler ab und zu

vllt erkennst du alles nicht, wie jeder Muttersprachler

[hot cloak]

Die englische Wörter sind in meinen kopf reingefallen wenn ich Türkisch spreche

[left jolt]

Aber du hättest gar keine Mühe, wenn du nur auf Türkisch dein Leben führen müsstest

?

[hot cloak]

Ich meine

[left jolt]

Jao vielleicht beeinflussen englische Wörter, die Art und Weise, indem du dich auf Türkisch ab un zu äußerst

Aber wir müssen unser Ernst nehmen

[hot cloak]

Wenn ich Türkisch spreche erinniere ich mich ans englische wort das sich drauf beziehst

[left jolt]

Das heißt aber nicht, dass dein Türkisch sich verschlechtert sondern dass dein Englisch sich verbessert

Es ist auch bei mir so

[hot cloak]

Als ich Anfänger wäre hab ich nur Deutsch benutzt und deswegen wurde mein Türkisch ein bissl schlechter. Das passiert aber heutzutage nicht.

[left jolt]

ein bisschen schlechter heißt nicht, dass deine Muttersprache sich verschlechert

Wenn du Jahre und Jahre in nem anderen Land leben würdest, jao vllt

[hot cloak]

Ja wie erwähnt sage ich nicht dass ich kein Türkisch kann

[left jolt]

Nach 20 30 40 Jahren

[hot cloak]

Bin vielleicht nur b2 oder c1

[left jolt]

Auf welche Sprache

[hot cloak]

Türkisch

Weil ich aufgehört hatte das zu benutzen

Ich mag einfach diese Sprache nicht

[left jolt]

Wie alt bist du

Lebst du in der Türkei?

[hot cloak]

Mhm

Ich glaub du hasts sehr ernst genommen oder

[left jolt]

Ich meine du lebst seit deiner Kindheit in der Türkei, du sprichst fast jeden Tag Türkisch entweder an der Schule, mit Leuten, mit deiner Familie, dieses und jenes, aber du kannst kein gutes Türkisch? Vielleicht verstehe ich nicht, weil ich englischer Muttersprachler bin, und deswegen fällt es mir schwer zu verstehen, wie ist das Leben für Menschen in anderen Länder, wo ihre Muttersprache gesprochen wird, aber auch gleichzeitig englisch und vielleicht eine oder zwei andere Sprachen.

?

[hot cloak]

Ich denke aber auf Englisch statt Türkisch also ja meine Grammatik ist nicht so gut obwohl ich gut beim sprechen oder sowas ist. Diese Sprache gefällt mir nie. Ich weiß nicht warum dus zu ernst genommen hast aber bin nicht genauso schlecht wie du's verstah

[left jolt]

Und dadurch können wir schlussfolgern, was seit jeher gesagt wird, dass die englische Sprache, die einfachstete Sprache auf der Erde ist

Kannst du Englisch auf dem Niveau eines Muttersprachlers ?

[hot cloak]

Meiner meinung nach ist es subjektiv ob englisch die einfachste sprache ist oder nicht.

Natürlich nicht?

[left jolt]

Jedoch können alle Menschen der Welt nicht ihre eigene Sprache, sondern Englisch

?

[hollow dagger]

Dadurch könnten wir uns ne Plüschkugel durch die Schläfe geben, weil all dies Gelabb ist sowieso etwa umsonst

[hot cloak]

Nicht alle

[hollow dagger]

Als Schlussfolgerung:)

:)))

[left jolt]

Wenn du Englisch besser als deine Muttersprache kannst, ist das ja ein Beweis dafür

Wenn du so viel Mühe mit deiner Muttersprache hast?

[hot cloak]

Für diejenige die zb Chinesisch als Muttersprache sprechen könnte englisch schwer sein zu lernen. Aber für zb einen deutscher ist es vielleicht einfacher

Mein Englisch ist nicht besser als mein Türkisch

[left jolt]

B1 Englisch?

[hot cloak]

Ka

[left jolt]

Welche andere Sprachen kannst du

[hot cloak]

Mein Türkisch ist ganz gut. Was ich meinte ist so

Zb

[left jolt]

😱 Der Beweis meiner Denkweise

[hot cloak]

Du sprichst jz mit mir auf deutsch und stelle dir vor dass deine Muttersprache deutsch ist

Neee

[left jolt]

was

[hot cloak]

Was was

[left jolt]

Hab nicht völlig verstanden

[hot cloak]

Ich gebe dir nur ein bespiel

K

[left jolt]

Ich spreche Deutsch und da ich auf Deutsch denke, stelle ich mir vor, als wäre ich Muttersprachler?

[hot cloak]

Stelle dir vor dass du deutsch als deine Muttersprache sprichst

Jaja quasi

[left jolt]

Kann ich nicht da ich schon weiß, das sie nicht ist

Und wird nie sein

[hot cloak]

Englisch ist nicht deine Muttersprache

[left jolt]

doch

[hot cloak]

Stelle dir das vor

Ist nur ein bespiel

[left jolt]

Was bringt es mir

Dass ich besser Deutsch als Englisch kann?

[hot cloak]

Du sprichst jz deutsch mit mir. Und zum beispiel du wirst "ich spreche deutsch" sagen. Ist nur ein beispiel. Aber "i speak German " ist dir eingefallen

[left jolt]

Nein

[hot cloak]

Aber das bedeutet nicht dass du kein Deutsch kannst

[left jolt]

ich denke nicht auf Englisch wenn ich Deutsch spreche eigentlich

[solar kestrel]

@glacial pier Zuerst in der Neustadt, und danach Pillnitz

[hot cloak]

Neein ist nur ein bespiel

[left jolt]

Wenn ich auf Spanisch spreche, denke ich auf Spanisch

Englische Wörter kommen fast nie rein

Nur wenn ich ne Jause mach

[hot cloak]

Wenn ich Türkisch spreche kommen die Englisch Wörter manchmal rein

Das war was ich meinte

Aber ist nicht immer

[left jolt]

Manchmal vllt jao, das ist das Leben von jemandem, der mehr als eine Sprache spricht

[hot cloak]

Normalerweise bin ich natürlich nicht schlecht

[left jolt]

Ich sehe trotzdem nicht ein, was du damit meinst

[hot cloak]

Ähm

[left jolt]

Doch nicht, du bist Muttersprachler

Ich call dich nicht out

Ich sehe es jeden Tag

Was du sagst, sagen zu viele

Ist nicht irgendeine Art der Wahrheit

[hot cloak]

Du hast aber angenommen dass ich kein Türkisch kannst obwohl ich muttersprachler bin doch ich wollte sagen, die englischewörter manchmal reinkommen als ich Türkisch spreche

[left jolt]

Das ist aber nicht zu sagen, dass du eine Sprache kannst oder nicht, ne?

[hot cloak]

Nein Nein das geht ums nicht

Ich kanns

Ich meinte nur, die kommen manchmal rein

Das ist alles

[left jolt]

Das was ich hier sagen wollte, war das die meisten Muttersprachler sind halt eben so, Muttersprachler. Und sie können ihre Sprache sprechen

[hot cloak]

Ich kann auch

Dazu sagte ich nix

Nein warte

[left jolt]

Wenn jemand bereit wäre, dich zu töten, auf welcher Sprache würdest du mit ihm sprechen sag mal er kann all deine Sprachen

[hot cloak]

Alles ist toll mit meiner Türkischkentnisse

[left jolt]

Du würdest natürlich auf Türkisch sprechen

Und ich auf Englisch

[hollow dagger]

😂 😂 😂

[hot cloak]

Oooof

[hollow dagger]

Hahahahaa ahahahaa

[left jolt]

Nicht wahr?

[hollow dagger]

Man oh man ich liebe euch

[left jolt]

lol

[hot cloak]

Ich würde natürlich Türkisch sprechen aber wenn jemand kein Türkisch kann?

Dann würde ich Englisch sprechen

[left jolt]

Das war nicht meine Frage

[hollow dagger]

Richtige lebendige natürliche Antidepressiva

[left jolt]

Es war nur der Beweis zu meiner Denkweise

[hot cloak]

Ist aber nicht

[left jolt]

Doch

[woeful matrix]

Oxy die Frage ist echt logisch!

[hollow dagger]

Ahahahah > Es war nur der Beweise zu meiner Denkweise
@left jolt

[hot cloak]

Ist es aber nicht wie du denkst

[hollow dagger]

Ahahahaa

Hab ne Lachenhämorrhagie hirr

[woeful matrix]

Naja gute Nacht ich gehe schlafen

Viel Spaß euch!

[left jolt]

@woeful matrix dankeschön

[hot cloak]

Ich bedauere mich zum ersten mal darüber was zu sagen uff

[hollow dagger]

Schlaf schön, Alya!

[woeful matrix]

Dankö!

[left jolt]

Wieso denn

[hollow dagger]

@woeful matrix

[hot cloak]

Du hast alles missverstanden

[left jolt]

Warum hättest du dich bedauren sollen

Doch dann gib mal deine Denkweise

[hot cloak]

Habs schon gegeben aber ok werdes wiederholen

[left jolt]

ok

[hot cloak]

Also es ist hier 2

[left jolt]

Ich höre jetzt zu

[hollow dagger]

Hahaha

Der Vergnügungspark von Pripyat

[left jolt]

Was liegt falsch an dieser Aussage Muttersprachler können ihre Muttersprache auf dem Niveau eines Muttersprachlers

[hot cloak]

Als ich Anfänger auf Deutsch war, habe ich mich entschieden auf deutsch zu denken damit es schneller sein würde fliessend auf deutsch zu sein. Dann habe ich anfangen alles auf deutsch zu denken. Hab viele Wörter gelernt usw. Ich hab denn aufgehört das fortzusetzen. Jedoch als ich Türkisch gesprochen habe, kammen die Deutsche Wörter rein allerdings habe ich keine Mühe um Türkisch zu sprechen. Kann mich ganz gut ausdruecken und ist wie es sein soll. Ich kann auf diesen Sprachen denken und wenn ich sofort rns Englisch verwechsle, kommen die Wörter von der Sprache worauf ich gesprochen habe bevor ichs nicht verwechselt hab. Das heisst aber nicht dass ich schlecht bin

Muss ins Bett gehen es geht hier sehr spät

[glacial pier]

@solar kestrel ah, wie cool! Hats dir in DD gefallen?

[hot cloak]

Ich mach übrigens keine grammwtikalische fehler als ich die spreche

[left jolt]

Aber auch Englisch und Deutsch schon?

[hot cloak]

Iwn wie dus missverstanden hast

[left jolt]

Das heißt, dass dein Türkisch besser als die anderen Sprachen ist

🤔

[hot cloak]

Es musst aber so sein

[left jolt]

Genau

Muttersprachler können ihre Muttersprache auf dem Niveau eines Muttersprachlers

[hollow dagger]

Aloooo Cernobîl

[hot cloak]

Ja

Ich muss jz schlafen gehen ciao

Und gute Nacht

[left jolt]

ciao

[solar kestrel]

@glacial pier Viel 😅 Aber insbesonderer der Blick über die Elbe von der Brücke. Ist Dresden deine Heimatstadt?

[glacial pier]

@solar kestrel nö, bin auch zugezogen

aber schon fein hier!

[solar kestrel]

achso, also du wohnst jetzt in Dresden? @glacial pier

[glacial pier]

joa schon ne Weile

[fringe tartan]

doxxed yourself vezel

[left jolt]

we already knew tht

[trim yew]

Ich hasse meine haus

[woeful matrix]

Wieso?

[trim yew]

Ich bin seit Wochen hier. Aber ich muss es einfach durchgehen.

Entschuldigung für schlechtes Deutsch

[brisk sleet]

Muttersprachler können ihre Muttersprache auf dem Niveau eines Muttersprachlers
@left jolt
Nicht immer, Polnisch ist eine meiner Muttersprachen, hab ich aber nie richtig schreiben gelernt und verdrehe viele Wendungen :P

[hollow dagger]

:)))

Na ja.. Oxy ist..speziell

[dry blade]

Muttersprachler können ihre Muttersprache auf dem Niveau eines Muttersprachlers

[hollow dagger]

:)))))

Anti-Oxy-Club hier

[craggy marsh]

Wir würden aber alle ersticken(?)

[hollow dagger]

😕

Hö?

[craggy marsh]

Wie würden wir ohne Oxygen(?) überleben?

[hollow dagger]

Ach so..:))))

[hot cloak]

der Sauerstoff

[hollow dagger]

Wir werden mit unseren Kiemen atmen , Meister. Wir sind sowieso von einer ungewissen Natur.

[craggy marsh]

Ach, verdammt. Ich kannte dieses Wort aber ich habe es vergessen.

Trotzdem danke

[hollow dagger]

Das war der hirnverbrannteste Witz, den ich je gemacht hab, nur um meine deutschen Vokabeln zu üben ^

[craggy marsh]

Eh, der hat zumindest Sinn gegeben

Und ich habe deswegen(?) ein neues Wort gelernt

[hollow dagger]

deswegen klingt für mich ein bisschen schief hier in diesem kontext

[hot cloak]

bist doch eine Deutschlehrerin Austerious?

[hollow dagger]

Nö

Aber ich hab das Recht es zu unterrichten.

[hot cloak]

🤔

[hollow dagger]

Warum fragst du das?

[hot cloak]

Ich wurde dich was fragen

[hollow dagger]

Hahaha

[hot cloak]

Sprichst du auch so mit deinen Schülern? 🤔

[hollow dagger]

Bin kein Maßstab, Frosty.

Wie denn?

[hot cloak]

Mit den altmodischen Wörtern

[hollow dagger]

Es kommt drauf an

[hot cloak]

oder einfach mit den außergewöhnlichen Wörtern

Genauso wie du hier sprichst

[hollow dagger]

Also eins ist mir klar. Ich mach ziemlich viel Spaß

Auch mit den Schülern klar

Find es wichtig.

[craggy marsh]

Ich stimme dir zu, Auster, deswegen habe ich ein (?) nachdem gestellt

[hot cloak]

Worauf bezieht's sich?

Meister

[craggy marsh]

Fffffuck meine Internetverbindung ist jetzt so schlecht

[hot cloak]

Könnt ihr aber dich verstehen, oder könnt ihr wenigsten die Vokabelnkentisse haben, dich zu verstehen Austerious?

[craggy marsh]

Ahhhh delays

Ich weiß nicht, ob "deswegen" korrekt in meinem Satz war, Pinguin

[hot cloak]

Ich rede von "ein" in diesem Satz

[hollow dagger]

Wie gesagt, ich unterrichte kein Deutsch derzeit.

[craggy marsh]

Und ich habe deswegen(?) ein neues Wort gelernt
In dieser Nachricht bzw

[hot cloak]

https://canary.discordapp.com/channels/221708975698083841/305746952929280001/701010650230685738

Also Auster

Gibt's einen Roman den du mir empfehlen kannst?

aber auf Deutsch

ok

[hollow dagger]

Pfffff es gibt ganz vielee

Schwierig nur 1 zu nennen of Frosty

Also hm warum auch nicht Novellen oder Kurzgeschichten usw..?!

[hot cloak]

Die gehen auch

[hollow dagger]

Was mir jetzt einfällt wäre ,,Das Märchen von der verschleierten Frau" und hm... ,, Der blonde Eckbert".

[hot cloak]

von Heike dilger?

[hollow dagger]

Das Letzte ist ziemlich einfach zu lesen. Gleichzeitig geeignet zur Erweiterung des Wortschatzes

[hot cloak]

werde nachschlagen

[hollow dagger]

Hugo von Hofmannsthal und Ludwig Tieck

Oha..ich hab nur 3 stunden Schlaf gekriegt. Denk ich werd mich ne stunde hinlegen

[hot cloak]

Achso

Schlaf gut

[hollow dagger]

Eh

Zuerst trink ich diesen kaffee aus

Hab keine ahnung, ob ich jetzt so einfach einschlafen könnte. Sollte es auf jeden fall versuchen

[hot cloak]

ja sollst du versuchen

und mehr schlafen

[hollow dagger]

Tja

Ja ,,geeignet zur" passt schon. (denkt laut) :))

[nocturne frost]

How do tall people greet each other
High 👋
@shy anchor @spiral stratus

[lone mist]

:(

[hot cloak]

oof

[swift pulsar]

hallo

[hot cloak]

Servus

[crimson wasp]

guten tag

[tender lodge]

Servus

[lilac dew]

bop bop bop

[lost dagger]

warum kann ich "meteorologische Beobachtungen" nicht aussprechen? 😭

[sage kayak]

Just keep on trying

You can even use a metronome and do one syllable per tick

then go faster and faster

If it's one syllable, try that one

if not, then you actually can speak it already, it's just very slow

[lost dagger]

Thanks Bulli ❤️ I got it

[deft smelt]

Hallo leute , kennst du wie einfach es ist , ein ein Remote-Job als programmierer
zu finden jetzt.(Corona Virus Lockdown). Ich habe 1 jahr erfahrung in Python/DS und ich mag in einen Deutsche Firma arbeiten

:p

Vor zwei Jahre jemand hatte mir gesagt , dass es schwer zu finden ist

[tropic chasm]

Entschuldigung, was sind einige gute Fernsehsendungen auf Netflix, um Deutsch zu lernen?

[tender lodge]

Schlange lebst du

[nocturne frost]

dark @tropic chasm

[tropic chasm]

hast du es gesehen? ist es gut?

[sand wave]

@timid island ich habe die erste Staffel gesehen und ich habe gedacht, dass es sehr gut war.

[tender lodge]

du kannst Türkisch für Anfänger und Männer sind die beste Medizin schauen

[timid island]

Ich werde auch Jagger genannt

[tender lodge]

wieso

[deft smelt]

ist Türkisch für Anfänger

in netflix?

jetzt

[tender lodge]

Ich habe Streams geschaut

eine Weile her

[deft smelt]

ja aber ich konnte nicht turkisch fur Anfanger mit Utertitel finden

[tender lodge]

Na das hast du auch auf Youtube

ach so

[sudden narwhal]

alter

syro

[midnight coral]

@arctic atlas Was that really necessary?

[woeful matrix]

Syro

[arctic atlas]

Yes it was absolutely necessary

[tender lodge]

Ich brauche eine Ziege

[midnight coral]

OK

[minor spruce]

@tender lodge das ist ein sehr süßes Profilbild 😃

[tender lodge]

danke

Das bin ich

[minor spruce]

Wirklich?

Du bist sehr klug 😄

Ich habe nie ein Tier Begegnen, das kein Mensch ist, das ein Handy oder einen Computer benutzen kann

Gut gemacht

[vestal hound]

hi

[tender lodge]

ja ja ich habe Internet und ein Handy

und ein Laptop

[left jolt]

@brisk sleet thats absolutely 100% NOT what i was saying. Someone who grows up with one language with that as their native language cna most always speak it..

[brisk sleet]

What are you referring to :s ?

[left jolt]

native languages

a guy here from turkey, who grew up their did everything in turkish tried to say his turkish wasnt that great which is just not true

and then later admitted it

[brisk sleet]

Ah, I see the message you're referring to. I still am confused.