Can't disable a mod (New nexus mod app, linux)

[daring falcon]

When clicking on the switch on the right of a mod, nothing appens

Oh... collections are read only?!