FAT32 has a max file size limitation of 4gb.
Use Wii Backup Manager to transfer the game to your drive. It will split the file into two parts automatically while transferring.
https://wii.guide/wiibackupmanager
#the file is too large for the destination file system
tight hornet