Legion Wordquest tracker (how many have i done?)

[crystal glacier]

Probably but it would be all custom.

If you're not up for writing it then your best bet would be checking Wago