Title Numbers to Roll Table

[digital plinth]

You can do this using inline rolls and item references in text type results

[pearl swift]

But why instead of all of this wuss, which implies the use of a compendium and knowledge of hyperlinks etc, we can't just have a tiny box near weight which will do all the work by simply adding a value

[visual spire]

The links are just dragging and dropping the document you want it to link to. Inline rolls aren't really an esoteric feature. They're covered in the basic dice article https://foundryvtt.com/article/dice/